รถพระที่นั่ง(rót prá têe nâng)
Meanings
1NounB2
royal vehicle; royal car
a vehicle, such as a car, used by the king, queen, or other high-ranking members of the royal family.
Examples
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1classifier: คน2the public; the people (citizens of a country)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1many; numerous; a large amount/number2in large numbers/amountsเฝ้ารอชมfâo ror chomเฝ้ารอชมfâo ror chom[to] wait expectantly to see/watch; [to] look forward to watchingขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1procession; parade; convoy2train (set)3classifier: trains (by set); processions; grouped vehiclesรถพระที่นั่งrót prá têe nângรถพระที่นั่งrót prá têe nângroyal vehicle; royal carเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern[to] proceed (royal); travel (of monarch)
Many people waited to see the royal motorcade during the procession.
3 more examplesShow less
เมื่อmêuuaรถพระที่นั่งrót prá têe nângเคลื่อนผ่านklêuuan pàanทุกคนtúk konต่างdtàangก้มลงgôm longกราบgràapด้วยdûuayความเคารพkwaam kao-róp
When the royal vehicle passed by, everyone bowed down respectfully.
รถพระที่นั่งrót prá têe nângแต่ละdtàe láคันkanได้รับdâi rápการบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaอย่างดีที่สุดyàang dee têe-sùtและláeมีmeeมาตรการรักษาความปลอดภัยmâat-dtrà-gaan rák-săa kwaam bplòt-paiขั้นสูงสุดkân sŏong-sùt
Each royal vehicle is maintained to the highest standard and has maximum security measures.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panจัดแสดงjàt sà-daengรถพระที่นั่งrót prá têe nângในอดีตnai à-dèetซึ่งsêungสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatและláeพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtในnaiแต่ละdtàe láยุคสมัยyúk sà-măi
The museum displays historical royal vehicles, which reflect the history and royal duties of each era.
Related Words
Word Breakdown
+
รถพระที่นั่งrót prá têe nângรถพระที่นั่งrót prá têe nângroyal vehicle; royal car