ยุคแรก
yúk-rɛ̂ɛkMeaning
1NounB1
early period; first era
the earliest stage or initial era in a timeline, development, or history.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkearly period; first eraบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1only; just2up to; as far as; only as much asสามsǎamสามsǎamthree (3)คนkonคนkon1person; human2classifier: people3[to] stir; mix by stirring
In the early era, our company only had three employees.
3 more examplesShow less
กรุงศรีอยุธยาgrung-sǐi-à-yút-tá-yaaในnaiยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkมีmiiการติดต่อgaan-dtìt-dtɔ̀ɔค้าขายkáa-kǎaiกับgàpชาวต่างชาติchaao-dtàang-châatแล้วlɛ́ɛo
The Ayutthaya Kingdom, in its early era, already had trade contacts with foreigners.
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əในnaiยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkมีmiiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiมากmâakและlɛ́ทำงานtam-ngaanได้dâaiช้าcháa
Computers in the initial era were very large and operated slowly.
นักประวัติศาสตร์ศิลปะnák bprà-wàt-sàat sĭn-lá-bpàยังคงyang kongถกเถียงกันtòk tĭiang ganถึงtĕungอิทธิพลìt-tí-ponที่แท้จริงtêe táe jingของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinกลุ่มglùmนี้néeที่têeมีmeeต่อdtòวงการwong gaanศิลปะsĭn-lá-bpàสมัยใหม่sà-măi màiในnaiยุคแรกyúk râek
Art historians still debate the true influence of this group of artists on the modern art scene in its earliest stage.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ค, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
yúk
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkearly period; first eraearly period; first eraWord