ยันดึก(yan dèuk)

Meanings

1AdverbB1

until late at night

continuing until a late hour of the night.

Examples

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1last night (the night before today)2last nightฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng[to] watch a movieยันดึกyan dèukยันดึกyan dèukuntil late at nightเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
Last night, I watched movies until late.

Related Words

Similar Meaning

จนดึกjon dèukจนดึกjon dèukuntil late (at night)

until late (at night)

จนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuunจนดึกจนดื่นjon dèuk jon dèuununtil late at night; late into the night

until late at night; late into the night

จนเดิกjon dèrkจนเดิกjon dèrkuntil late at night

until late at night

Word Breakdown

ยันyanยันyan1[to] insist; assert; affirm2[to] prop; brace; support3[to] ward off; fend off4until (colloquial)Part 1
+
ดึกdèukดึกdèuk1late at night; late2late at nightPart 2
ยันดึกyan dèukยันดึกyan dèukuntil late at night
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms