พืด
pʉ̂ʉtMeaning
1NounB2
continuous stretch; unbroken expanse
A continuous, connected stretch or mass of something, such as mountains, rocks, or coral; also describes things extending continuously together.
Examples
จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmหน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1window2window (computing)รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobileเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เห็นhěnเห็นhěn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎomountainทอดยาวtɔ̂ɔt-yaaoทอดยาวtɔ̂ɔt-yaao1[to] extend; stretch out (lengthwise)2long; extending in a lineเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)พืดpʉ̂ʉtพืดpʉ̂ʉtcontinuous stretch; unbroken expanseไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofสุดสายตาsùt-sǎai-dtaaสุดสายตาsùt-sǎai-dtaaas far as the eye can see
From the car window, we could see mountains stretching in a continuous range as far as the eye could see.
3 more examplesShow less
ตอนdtɔɔnน้ำลงnáam-longจะjàเห็นhěnหินhǐnเรียงriiangติดกันdtìt-ganเป็นbpenพืดpʉ̂ʉtตามdtaamชายหาดchaai-hàat
At low tide, you can see rocks forming a continuous stretch along the beach.
แนวปะการังnɛɛo-bpà-gaa-rangที่tîiเคยkəəiต่อกันdtɔ̀ɔ-ganเป็นbpenพืดpʉ̂ʉtเริ่มrə̂əmขาดkàatเป็นช่วงbpen-chûuangหลังจากlǎng-jàakถูกtùukพายุpaa-yúรุนแรงrun-rɛɛngซัดถล่มsát-tà-lòm
The coral reef that once formed a continuous stretch began to show gaps after being battered by a severe storm.
เมื่อmʉ̂ʉaมองmɔɔngจากjàakยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoจะjàเห็นhěnหลังคาบ้านlǎng-kaa-bâanเรือนrʉʉanต่อกันdtɔ̀ɔ-ganเป็นbpenพืดpʉ̂ʉtไปตามbpai-dtaamหุบเขาhùp-kǎoแทบtɛ̂ɛpไม่มีmâi-miiพื้นที่ว่างpʉ́ʉn-tîi-wâangคั่นkân
Viewed from the mountaintop, the rooftops form an almost unbroken mass along the valley, with hardly any open space between them.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
pʉ̂ʉt
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |