พบ.
por borMeaning
1NounB1
abbr. for Phetchaburi Province
An abbreviation used in Thai for Phetchaburi Province (เพชรบุรีเพชรบุรีpét-bù-ree1Phetchaburi (city)2Phetchaburi (province)).
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ส่งพัสดุsòng-pát-sà-dùส่งพัสดุsòng-pát-sà-dù[to] send a parcel; ship a packageไปให้bpai-hâiไปให้bpai-hâi[to] go give [sth] [to sb]เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàtprovinceพบpópพบpóp1[to] meet [sb]2[to] find; discover3[to] encounter; experienceเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1yesterday (the day before today)2yesterday; on the previous day
I sent a parcel to my friend in Phetchaburi Province yesterday.
3 more examplesShow less
ในnaiตารางdtaa-raangนี้néeจังหวัดjang-wàtพบpópหมายถึงmăai tĕungจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeไม่ใช่mâi châiจังหวัดเพชรบูรณ์jang-wàt pét-chá-boon
In this table, จ.พบ. refers to Phetchaburi Province, not Phetchabun Province.
ร้านนี้ráan-níiส่งของsòng-kɔ̌ɔngจากjàakจังหวัดjang-wàtพบpópและlɛ́ใช้เวลาchái-wee-laaประมาณbprà-maanสองsɔ̌ɔngวันwanกว่าจะgwàa-jàถึงtʉ̌ngกรุงเทพฯgrung-têep
This shop ships its goods from Phetchaburi Province, and they take about two days to reach Bangkok.
ผู้pôoจัดทำรายงานjàt-tam raai-ngaanใช้cháiตัวย่อdtuua yôพบpópแทนtaenจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeเพื่อให้pêuua hâiชื่อchêuจังหวัดjang-wàtพอดีpo deeกับgàpพื้นที่púen têeในnaiตารางdtaa-raang
The report's author used the abbreviation พบ. for Phetchaburi Province so that the province name would fit in the table.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is พบ. said พอ-บอ?
por bor
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
por
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |