ฝึกงาน
fʉ̀k-ngaanMeaning
1VerbB1
[to] intern; [to] do an internship
to work temporarily in a job to get experience, often as part of a course of study.
Examples
ปิดเทอมbpìt-təəmปิดเทอมbpìt-təəm1school break; vacation2[to be] on break; between termsหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnhot season; summerนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyฝึกงานfʉ̀k-ngaanฝึกงานfʉ̀k-ngaan[to] intern; [to] do an internshipที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerโรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛmhotel; lodging establishment
This summer break, I will go intern at a hotel.
3 more examplesShow less
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngฝึกงานfʉ̀k-ngaanที่tîiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเป็นเวลาbpen-wee-laa6เดือนdʉʉanก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเรียนจบriian-jòp
He has to intern at the hospital for 6 months before he can graduate.
ตอนdtɔɔnเรียนriianมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiฉันchǎnเคยkəəiฝึกงานfʉ̀k-ngaanกับgàpบริษัทโฆษณาbɔɔ-rí-sàt-koo-sà-naaแห่งhɛ̀ngหนึ่งnʉ̀ng
When I was in university, I once interned at an advertising agency.
นักศึกษาnák sèuk-săaสาขาsăa-kăaวิศวกรรมศาสตร์wít-sà-wá-gam-má-sàatทุกคนtúk konจำเป็นต้องjam bpen dtôngฝึกงานfèuk ngaanในnaiโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamเพื่อpêuuaเก็บเกี่ยวgèp gìiaoประสบการณ์bprà-sòp-gaanจริงjing
All engineering students are required to intern in an industrial factory to gain real-world experience.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ก, a stop, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
fʉ̀k
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)2[to] train; coach (someone)3[to] drill; discipline (sb)[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)Part 1
+
งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5unit (classifier) for events6work (physics)work; job; employmentPart 2
ฝึกงานfʉ̀k-ngaanฝึกงานfʉ̀k-ngaan[to] intern; [to] do an internship[to] intern; [to] do an internshipWord