ผูกคอตาย(pòok kor dtaai)
Meanings
1VerbB2
[to] hang oneself; [to] commit suicide by hanging
to hang oneself; to commit suicide by hanging
Examples
มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existข่าวkàaoข่าวkàao1news item; report2rumor; hearsay3news; news reportผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1boyfriend; male romantic partner (informal)2man; male (person)คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1one person2a person; someoneผูกคอตายpòok kor dtaaiผูกคอตายpòok kor dtaai[to] hang oneself; [to] commit suicide by hangingในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)ห้องเช่าhông châoห้องเช่าhông châorented room; room for rentเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1last night (time noun)2last night (time reference)
There was news of a man who hanged himself in a rented room last night.
3 more examplesShow less
เขาkăoเป็นbpenโรคซึมเศร้าrôhk seum sâoและláeเคยkoeiพยายามpà-yaa-yaamจะjàผูกคอตายpòok kor dtaaiมาแล้วmaa láewหลายlăaiครั้งkráng
He suffers from depression and has attempted to hang himself several times.
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langสืบสวนsèup-sŭuanว่าwâaคดีká-deeนี้néeเป็นbpenการgaanผูกคอตายpòok kor dtaaiหรือrĕuเป็นbpenการฆาตกรรมgaan kâat-dtà-gamอำพรางam praang
The police are investigating whether this case is a suicide by hanging or a covered-up murder.
หลังจากlăng jàakล้มละลายlóm lá-laaiและláeมีหนี้สินล้นพ้นตัวmee nêe sĭn lón pón dtuuaเขาkăoจึงjeungตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiหนีnĕeปัญหาbpan-hăaด้วยdûuayการgaanผูกคอตายpòok kor dtaai
After going bankrupt and being overwhelmed with debt, he decided to escape his problems by hanging himself.
Related Words
Word Breakdown
+
+
ผูกคอตายpòok kor dtaaiผูกคอตายpòok kor dtaai[to] hang oneself; [to] commit suicide by hanging