ปวดใจ
bpùuat jai
Meanings
1NounB2
[to] be heartbroken; distressed
To feel deep emotional pain, sorrow, or distress; to be heartbroken.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)ปวดใจbpùuat jaiปวดใจbpùuat jai[to] be heartbroken; distressedทุกครั้งที่túk kráng têeทุกครั้งที่túk kráng têewhenever; every time thatเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayเด็กกำพร้าdèk gam-práaเด็กกำพร้าdèk gam-práaorphan; orphaned child
I feel heartbroken every time I see news about orphans.
Related Words
Similar Meaning
เจ็บปวดใจjèp bpùuat jaiเจ็บปวดใจjèp bpùuat jaiheartbroken; emotionally pained
heartbroken; emotionally pained
ระบมใจrá-bom jaiระบมใจrá-bom jaiheartsore; heartsick
heartsore; heartsick
เจ็บลึกjèp lékเจ็บลึกjèp lék[to] be deeply hurt emotionally
[to] be deeply hurt emotionally
ใจจะขาดjai jà kàatใจจะขาดjai jà kàatheartbroken; dying from longing
heartbroken; dying from longing
เจ็บช้ำjèp chámเจ็บช้ำjèp chám1emotionally hurt; heartbroken2bruised; sore
- emotionally hurt; heartbroken
- bruised; sore
Word Breakdown
+
ปวดใจbpùuat jaiปวดใจbpùuat jai[to] be heartbroken; distressed