บ๋อ(bŏr)
Meanings
1ParticleB1
question particle for yes/no questions
a colloquial or dialect sentence-final particle used to make a yes/no question, similar to 'ไหมไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silk', 'หรือหรือrĕu1or (choice/alternative)2or?; really? (question/finality particle)3otherwise; or else (formal)', or 'right?'
Examples
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1snack; sweet; dessert2confectionery; pastryร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicious; tasty2taste goodแต้dtâeแต้dtâe1truly; really (Northern Thai)2genuine; real (Northern Thai)บ๋อbŏrบ๋อbŏrquestion particle for yes/no questionsเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleต่อคิวdtòr kiuต่อคิวdtòr kiu[to] queue; line upซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloquial)
Is the dessert at this shop really delicious? I see so many people lining up to buy it.