น้ำพอง
náam-pɔɔngMeaning
1NounB2
Nam Phong (river or district)
Nam Phong, a major river and a district in Khon Kaen province, northeastern Thailand
Examples
อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1district (administrative unit)2district office / district town (metonymy)น้ำพองnáam-pɔɔngน้ำพองnáam-pɔɔngNam Phong (river or district)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)อำเภอam-pəəอำเภอam-pəə1district (administrative unit)2district office / district town (metonymy)หนึ่งในnʉ̀ng-naiหนึ่งในnʉ̀ng-naione of [a group]จังหวัดขอนแก่นjang-wàt-kɔ̌ɔn-gɛ̀nจังหวัดขอนแก่นjang-wàt-kɔ̌ɔn-gɛ̀nKhon Kaen Province (Thailand)
Nam Phong District is a district in Khon Kaen province.
3 more examplesShow less
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเราraoไปbpaiกินginปลาbplaaเผาpăoที่têeร้านอาหารráan aa-hăanใกล้ๆglâi glâiแม่mâeน้ำพองnám pong
Yesterday we went to eat grilled fish at a restaurant near the Nam Phong River.
แม่mɛ̂ɛน้ำพองnáam-pɔɔngเป็นbpenแหล่งน้ำlɛ̀ng-náamสำคัญsǎm-kanที่tîiหล่อเลี้ยงlɔ̀ɔ-líiangชีวิตchii-wítเกษตรกรgà-sèet-dtà-gɔɔnในnaiจังหวัดขอนแก่นjang-wàt-kɔ̌ɔn-gɛ̀nและlɛ́พื้นที่pʉ́ʉn-tîiใกล้เคียงglâi-kiiang
The Nam Phong River is an important water source that sustains the lives of farmers in Khon Kaen province and nearby areas.
โรงงานอุตสาหกรรมroong-ngaan-ùt-sǎa-hà-gamในnaiอำเภอam-pəəน้ำพองnáam-pɔɔngถูกtùukตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpอย่างเข้มงวดyàang-kêm-ngûuatหลังlǎngมีmiiชาวบ้านchaao-bâanร้องเรียนrɔ́ɔng-riianเรื่องrʉ̂ʉangการปล่อยgaan-bplɔ̀iน้ำเสียnáam-sǐia
Industrial plants in Nam Phong District were strictly inspected after villagers complained about wastewater discharge.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
náam
Starts high and keeps climbing.
Low class + Mai tho → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
พองpɔɔngพองpɔɔng1swollen; puffed up; inflated2[to] swell; puff up; inflate3blistered; blister-like4[to] bristle; stand on end (hair or fur)swollen; puffed up; inflatedPart 2
น้ำพองnáam-pɔɔngน้ำพองnáam-pɔɔngNam Phong (river or district)Nam Phong (river or district)Word