น็อตตัวผู้(nót dtuua pôo)
Meanings
1NounB1
bolt
a metal pin with a head at one end and a screw thread at the other, used with a nut for fastening things together.
Examples
ผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)ต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1[to] need; require2[to] want; desireน็อตตัวผู้nót dtuua pôoน็อตตัวผู้nót dtuua pôoboltหนึ่งnèungหนึ่งnèung1a certain; a particular2a; one; a single3one (number)4first; top; foremostตัวdtuuaตัวdtuua1character; figure2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3body; self; person (colloq.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toซ่อมsômซ่อมsôm[to] repair; fixเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îchair
I need one bolt to fix the chair.
3 more examplesShow less
คุณkunต้องdtôngซื้อséuน็อตตัวผู้nót dtuua pôoกับgàpน็อตnótตัวเมียdtuua miiaขนาดkà-nàatเดียวกันdiao ganถึงจะtĕung jàขันkănเข้ากันได้kâo gan dâi
You have to buy bolts and nuts of the same size so they can be fastened together.
เราraoใช้cháiน็อตตัวผู้nót dtuua pôoขนาดใหญ่kà-nàat yàiหลายlăaiตัวdtuuaเพื่อpêuuaยึดyéutโครงเหล็กkrohng lèkให้hâiแน่นnâen
We used several large bolts to secure the steel frame tightly.
ช่างchângอธิบายà-tí-baaiว่าwâaน็อตตัวผู้nót dtuua pôoมันmanขาดkàatเพราะpráwรับrápแรงบิดraeng bìtที่têeมากเกินไปmâak gern bpaiทำให้tam hâiชิ้นส่วนchín sùuanหลุดออกมาlùt òk maa
The mechanic explained that the bolt had sheared off because it received excessive torque, causing the part to come loose.
Related Words
Word Breakdown
+
น็อตตัวผู้nót dtuua pôoน็อตตัวผู้nót dtuua pôobolt