ทุเรศ
tú-rêetMeaning
1AdjectiveB1
disgusting; despicable; ridiculous
Disgusting, despicable, or ridiculous; used to insult or show strong disapproval of someone or something (rude/informal).
Examples
เขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa[to] speak; talk (how one speaks)ทุเรศtú-rêetทุเรศtú-rêetdisgusting; despicable; ridiculousมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forคุยด้วยkui-dûuaiคุยด้วยkui-dûuai[to] talk with [sb]
He speaks so despicably, I don't want to talk to him.
3 more examplesShow less
การgaanแซงsɛɛngคิวkiuเป็นbpenพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamที่tîiทุเรศtú-rêetและlɛ́ไม่ควรmâi-kuuanทำtamอย่างยิ่งyàang-yîng
Cutting in line is a despicable behavior and you absolutely shouldn't do it.
สภาพsà-pâapห้องน้ำสาธารณะhông náam săa-taa-rá-náบางbaangที่têeมันmanทุเรศtú-râytจนjonไม่mâiกล้าglâaใช้cháiเลยloieจริงๆjing jing
The condition of some public restrooms is so disgusting I really don't dare to use them.
การที่gaan-tîiนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangให้hâiคำสัญญาkam-sǎn-yaaแล้วlɛ́ɛoทำtamไม่ได้mâi-dâaiเป็นbpenเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiน่าสมเพชnâa-sǒm-pêetทุเรศtú-rêetที่สุดtîi-sùt
It is utterly despicable and pathetic when politicians make promises they can't keep.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
tú
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |