ดินโคลน
din-kloonMeaning
1NounA2
mud; muddy soil
soft, wet earth formed when soil mixes with water; mud (often thick and sticky)
Examples
หมูmǔuหมูmǔu1pig; hog2pork3easy; a pushover (informal)4fat person (impolite)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)นอนnɔɔnนอนnɔɔn1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ดินโคลนdin-kloonดินโคลนdin-kloonmud; muddy soil
Pigs like to lie in the mud.
3 more examplesShow less
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkวันนี้wan-níiเลยləəiมีmiiดินโคลนdin-kloonเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt
It rained heavily yesterday, so today there is mud everywhere.
Be careful, or you might slip and fall in the mud.
หลังจากlăng jàakฝนfŏnหยุดyùtเด็กๆdèk dèkก็gâwวิ่งออกwîng òkไปbpaiเล่นlênกระโดดgrà-dòhtในnaiดินโคลนdin klohnอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan
After the rain stopped, the children ran out to play, jumping happily in the mud.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
din
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ดินdinดินdin1soil; earth; dirt2the ground; land (surface)3clay; earthen material4earth (electrical)soil; earth; dirtPart 1
+
ดินโคลนdin-kloonดินโคลนdin-kloonmud; muddy soilmud; muddy soilWord