ดินเลน
din-leenMeaning
1NounB1
mud; silt; sludge (soft sediment)
Soft, waterlogged, sticky fine-grained sediment (mud) that collects in riverbeds, mangroves, tidal flats, or ponds; often low in oxygen and easily deformed.
Examples
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1section; part2episode; chapter3when; at the time (of)4time segment; period5classifier for sections, chapters, or episodesน้ำลดnáam-lótน้ำลดnáam-lót1[to] recede; [to] subside; [to] ebb (of water)2receding water; ebbing periodเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เห็นhěnเห็นhěn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asดินเลนdin-leenดินเลนdin-leenmud; silt; sludge (soft sediment)เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloq.)อยู่yùuอยู่yùu1[to] live; reside; stay2to be (located); be at3progressive/continuative marker4to exist; remainตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2directly; straight (direction/path)3direct; straightforward; frank4[to] be straight; align5exact; matching; corresponding6[to] head straight toward [sb/sth/somewhere]ก้นgônก้นgôn1buttocks; butt; rear2bottom; base (of a container/object)3tail end; back end; bottom4butt (of a cigarette)คลองklɔɔngคลองklɔɔng1canal2classifier: canals/ditches3natural waterway; stream; creek
When the water level went down, we saw a lot of soft mud at the bottom of the canal.
3 more examplesShow less
พวกpûuakเด็กๆdèk dèkชอบchôpเดินdernย่ำyâmดินเลนdin lenเหนียวๆnĭiao-nĭiaoในnaiนาข้าวnaa kâaoหลังlăngฝนตกfŏn dtòk
The children enjoy walking on the sticky mud in the rice paddy after it rains.
รองเท้าrɔɔng-táaoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnจมลงjom-longไปbpaiในnaiดินเลนdin-leenแถวtɛ̌ɛoป่าชายเลนbpàa-chaai-leenดึงออกdʉng-ɔ̀ɔkมาmaaยากมากyâak-mâak
My shoes got stuck in the mud near the mangrove forest; it was very hard to pull them out.
ระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákของkɔ̌ɔngหาดเลนhàat-leenนั้นnánมีmiiลักษณะlák-sà-nàเป็นbpenดินเลนdin-leenที่tîiอุดมù-domด้วยdûuaiสารอาหารsǎan-aa-hǎanซึ่งsʉ̂ngเป็นที่bpen-tîiอยู่yùuของkɔ̌ɔngสัตว์น้ำsàt-náamขนาดเล็กkà-nàat-lékหลากหลายlàak-lǎaiชนิดchá-nít
The unique ecosystem of the tidal flats is characterized by nutrient-rich mud, which supports a variety of small aquatic creatures.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
din
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ดินdinดินdin1soil; earth; dirt2the ground; land (surface)3clay; earthen material4earth (electrical)soil; earth; dirtPart 1
+
ดินเลนdin-leenดินเลนdin-leenmud; silt; sludge (soft sediment)mud; silt; sludge (soft sediment)Word