ซอร์เบท
sɔɔ-bèetMeaning
1NounB2
sorbet (dairy-free frozen dessert)
A dairy-free frozen dessert made from fruit juice or puree, sugar, and water, churned to a smooth, icy texture.
Examples
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónhot season; summerแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1like this; in this way2this kind/type (modifier)3this kind (standalone)ถ้าtâaถ้าtâaif; in caseได้dâiได้dâi1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)ซอร์เบทso-bètซอร์เบทso-bètsorbet (dairy-free frozen dessert)มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mango (fruit)2mango treeเย็นๆyen yenเย็นๆyen yen1cool; slightly cool2in the evening; around evening time3calm down; take it easyคงจะkong jàคงจะkong jàprobably; likely; I supposeสดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1feeling fresh; refreshed2refreshing; invigoratingน่าดูnâa dooน่าดูnâa doo1worth seeing; impressive2very; to a marked degree (intensifier)
On a hot day like this, it would be so refreshing to eat a cold mango sorbet.
3 more examplesShow less
คนkonที่têeไม่mâiกินginนมวัวnom wuuaสามารถsăa-mâatเลือกlêuuakทานtaanซอร์เบทso-bètแทนtaenไอศกรีมai-sà-greemได้dâiเพราะpráwทำจากtam jàakผลไม้pŏn-lá-máiล้วนๆlúuan-lúuan
People who don't consume cow's milk can choose to eat sorbet instead of ice cream because it's made purely from fruit.
ในnaiคอร์สkɔ́ɔtอาหารaa-hǎanฝรั่งเศสfà-ràng-sèetเชฟchéepมักจะmák-jàเสิร์ฟsə̀əpซอร์เบทsɔɔ-bèetรสเปรี้ยวrót-bprîiaoเพื่อpʉ̂ʉaล้างปากláang-bpàakก่อนgɔ̀ɔnเข้าสู่kâo-sùuอาหารจานหลักaa-hǎan-jaan-làk
In a French food course, the chef often serves a tangy sorbet to cleanse the palate before the main course.
ซอร์เบทso-bètที่ดีtêe deeต้องมีdtông meeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeเนียนละเอียดniian lá-ìiatไม่ใช่mâi châiเป็นbpenเกล็ดน้ำแข็งglèt nám kăengหยาบๆyàap yàapซึ่งsêungขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpกระบวนการgrà-buan-gaanปั่นbpànและláeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngน้ำตาลnáam dtaan
A good sorbet must have a smooth, fine texture, not coarse ice crystals, which depends on the churning process and the sugar ratio.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is ซอร์เบท said ซอ-เบท?
sɔɔ-bèet
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
sɔɔ
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ร์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |