ซก(sók)
Meanings
1AdjectiveB1
soaked; drenched; dripping
soaked or dripping with liquid; used after words for wetness, sweat, or blood to show there is a lot
Examples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)อากาศร้อนaa-gàat rónอากาศร้อนaa-gàat rónhot weatherมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เหงื่อแตกngèuua dtàekเหงื่อแตกngèuua dtàek[to] sweat profusely; [to] break out in a sweatซกsókซกsóksoaked; drenched; drippingเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
The weather is so hot today that I'm dripping with sweat.