ชำนาญขึ้น(cham-naan kʉ̂n)
Meanings
1VerbB1
[to] become more skilled [at sth]
To become more skilled, proficient, or expert at something.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ฝึกfèukฝึกfèuk1[to] practice; train (oneself); exercise (a skill)2[to] drill; discipline (sb)3[to] train; coach (someone)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[to] cook; prepare foodทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2daily; occurring every dayตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1now; at the moment2this time/this moment (time noun)เลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)ทำtamทำtam1[to] cook; prepare food2[to] do; make3[to] do; carry out (work)4[to] act; behave5[to] cause; makeชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂n[to] become more skilled [at sth]แล้วláeoแล้วláeo1already; completed-action marker2already; now (as of this point)3then; and then; after that4and; and then (linking clauses)
I practice cooking every day, so now I've become more skilled at it.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaคุณkunใช้cháiโปรแกรมbproo-graemนี้néeทุกวันtúk wanอีกไม่นานèek mâi naanคุณkunจะjàใช้cháiมันmanได้dâiชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nเองayng
If you use this program every day, you will become more proficient at using it on your own soon.
เขาkăoพูดpôotภาษาญี่ปุ่นpaa-săa yêe-bpùnชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nมากmâakหลังจากlăng jàakไปเรียนbpai rianต่อdtòที่têeโตเกียวdto-giawหนึ่งปีnìng bpee
He became much more proficient in speaking Japanese after studying in Tokyo for a year.
กว่าจะgwàa jàเจรจาต่อรองjay-rá-jaa dtòr rongทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtได้dâiชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nขนาดนี้kà-nàat néeเขาkăoต้องdtôngผ่านpàanการฝึกฝนgaan fèuk fŏnและláeสะสมsà-sŏmประสบการณ์bprà-sòp-gaanมาmaaหลายlăaiปีbpee
To become this proficient at business negotiations, he had to go through years of training and accumulating experience.
Related Words
Word Breakdown
+
ชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂nชำนาญขึ้นcham-naan kʉ̂n[to] become more skilled [at sth]