จังหวัดสมุทรสงคราม(jang-wàt sà-mùt sŏng-kraam)
Meanings
1Proper nounB2
Samut Songkhram Province (central Thailand)
Samut Songkhram Province, a small coastal province in central Thailand at the mouth of the Mae Klong River, known for Amphawa Floating Market and its fruit orchards
Examples
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1public holiday2day off; rest day3regular closing day (of a shop/business)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuafamily; householdของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1[to] travel for leisure; go on a trip; go sightseeing2[to] drop by for fun; pay a casual visit3[to] go out for fun; hang outตลาดน้ำอัมพวาdtà-làat náam am-pá-waaตลาดน้ำอัมพวาdtà-làat náam am-pá-waaAmphawa Floating Market (Samut Songkhram, Thailand)ที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)จังหวัดสมุทรสงครามjang-wàt sà-mùt sŏng-kraamจังหวัดสมุทรสงครามjang-wàt sà-mùt sŏng-kraamSamut Songkhram Province (central Thailand)
This weekend, my family is going to visit the Amphawa Floating Market in Samut Songkhram province.
3 more examplesShow less
จังหวัดสมุทรสงครามjang-wàt sà-mùt sŏng-kraamเป็นbpenจังหวัดjang-wàtเล็กๆlék lékที่อยู่têe yòoไม่ไกลmâi glaiจากjàakกรุงเทพฯgrung-têpและláeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangอาหารทะเลaa-hăan tá-lay
Samut Songkhram is a small province not far from Bangkok and is famous for its seafood.
วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítของkŏngผู้คนpôo konในnaiจังหวัดสมุทรสงครามjang-wàt sà-mùt sŏng-kraamมีmeeความผูกพันkwaam pòok panกับgàpแม่น้ำแม่กลองmâe-náam mâe glongและláeสวนผลไม้sŭuan pŏn-lá-máiต่างๆdtàang-dtàangเช่นchênส้มโอsôm ohและláeมะพร้าวmá-práao
The way of life for people in Samut Songkhram province is tied to the Mae Klong River and various fruit orchards, such as pomelo and coconut.
นอกจากnôk jàakการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมgaan tông tîiao cherng wát-tá-ná-tamแล้วláeoจังหวัดสมุทรสงครามjang-wàt sà-mùt sŏng-kraamยังyangเป็นbpenแหล่งผลิตlàeng pà-lìtเกลือสมุทรgleuua sà-mùtที่สำคัญtêe săm-kanแห่งhàengหนึ่งnèungของkŏngประเทศbprà-tâetอีกด้วยèek dûuay
Besides cultural tourism, Samut Songkhram Province is also one of the country's important sea salt production areas.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
จังหวัดสมุทรสงครามjang-wàt sà-mùt sŏng-kraamจังหวัดสมุทรสงครามjang-wàt sà-mùt sŏng-kraamSamut Songkhram Province (central Thailand)