คำผ่าน
kam-pàanMeaning
1NounA2
password; watchword
A secret word, phrase, or sequence of characters used to identify an authorized person or permit access to a place, computer system, or service.
Examples
3 more examplesShow less
Yesterday I changed the password for my email account.
You need to enter a password before accessing this system.
อย่าyàaบอกbɔ̀ɔkคำผ่านkam-pàanกับgàpใครkraiเพราะprɔ́เขาkǎoอาจàatเข้าใช้kâo-cháiบัญชีban-chiiของkɔ̌ɔngคุณkunได้dâai
Don't tell anyone your password, because they could gain access to your account.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is คำผ่าน said คัม-ผ่าน?
kam-pàan
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ำ hides a final -ม, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kam
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3[to] experience; go through4past; via; through[to] pass (by/through)Part 2
คำผ่านkam-pàanคำผ่านkam-pàanpassword; watchwordpassword; watchwordWord