คัดทีม
kát-tiimMeaning
1VerbB1
[to] select a team; pick team members
to choose or screen people to form a team (e.g., for sports, projects, or competitions)
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayครูkruuครูkruu1teacher2master; mentor (respectful)3classifier: คน; ท่าน (respectful)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; would (in conditional results)คัดทีมkát-tiimคัดทีมkát-tiim[to] select a team; pick team membersนักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnนักฟุตบอลnák-fút-bɔɔnfootballer; soccer playerสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingแข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng1[to] compete2[to] raceกีฬาgii-laaกีฬาgii-laasport; sportsโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1school (institution)2school (building)
Tomorrow the teacher will select the football team for the school sports competition.
3 more examplesShow less
โค้ชkóotประกาศbprà-gàatเกณฑ์geenคัดทีมkát-tiimชัดเจนchát-jeenทั้งtángความฟิตkwaam-fítและlɛ́ทักษะพื้นฐานták-sà-pʉ́ʉn-tǎan
The coach announced clear criteria for team selection, including fitness and basic skills.
เราraoต้องdtɔ̂ngฝึกfʉ̀kซ้อมหนักsɔ́ɔm-nàkเพราะprɔ́เขาkǎoจะjàคัดทีมkát-tiimรอบสุดท้ายrɔ̂ɔp-sùt-táaiสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâa
We have to train hard because they will do the final team selection next week.
ผู้จัดการpûu-jàt-gaanคัดทีมkát-tiimโดยdooiดูduuทั้งtángผลงานpǒn-ngaanที่ผ่านมาtîi-pàan-maaความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉและlɛ́บทบาทbòt-bàatที่tîiขาดkàatในnaiโปรเจ็กต์bproo-jèk
The manager selects the team by considering past performance, collaboration, and roles missing in the project.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ด, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
kát
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
คัดkátคัดkát1[to] select; pick out2stuffy; congested (nose)3[to] screen; filter; sort4[to] copy neatly (handwriting)[to] select; pick outPart 1
+
คัดทีมkát-tiimคัดทีมkát-tiim[to] select a team; pick team members[to] select a team; pick team membersWord