ครูด(krôot)
Meanings
1VerbB2
[to] scrape; graze
To scrape, graze, or drag against a surface, often making a harsh sound and causing abrasion.
Examples
เขาkăoเขาkăo1they; them (context-dependent)2she; her3mountain; hill4horn5he; himขับรถkàp rótขับรถkàp rót[to] drive (a motor vehicle)เบียดbìiatเบียดbìiat1[to] encroach; intrude (on space/time/opportunity)2[to] crowd; jostle; push through3[to] squeeze; press closelyกำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1wall (barrier)2barrier; obstacle (figurative)จนjonจนjon1until; up to2so ... that; to the point of3poorข้างkâangข้างkâang1side; party (in a dispute or game)2side; lateral (modifier)3side; flank4beside; next to; byรถrótรถrót1car; automobile2vehicle (general)เป็นรอยbpen roiเป็นรอยbpen roi[to] be scratched; markedครูดkrôotครูดkrôot[to] scrape; grazeยาวyaaoยาวyaao1[to] grow long; become longer2long (duration)3long (length)เลยloieเลยloie1[to] pass; go beyond; exceed2at all; whatsoever (often in negatives)3so; thus; then (immediate result)4completely; absolutely (emphasis)
He drove too close to the wall, causing a long scrape mark along the side of the car.
3 more examplesShow less
เด็กdèkคนkonนั้นnánวิ่งwîngหกล้มhòk lómจนjonหัวเข่าhŭua kàoครูดkrôotกับgàpพื้นpéunคอนกรีตkon-grèetเป็นbpenแผลplăe
That child ran, fell, and scraped their knee on the concrete floor, causing a wound.
ตอนdtonย้ายyáaiตู้เย็นdtôo yenได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangขาkăaเหล็กlèkครูดkrôotกับgàpพื้นpéunกระเบื้องgrà-bêuuangจนjonใจหายjai hăaiกลัวว่าgluua wâaพื้นpéunจะjàเป็นรอยbpen roi
While moving the refrigerator, I heard the sound of its metal leg scraping against the tile floor and my heart sank, afraid that the floor would be scratched.
รถrótเสียหลักsĭia làkไถลtà-lăiไปbpaiกับgàpถนนtà-nŏnทำให้เกิดtam hâi gèrtเสียงsĭiangโลหะloh-hàครูดkrôotกับgàpพื้นpéunยางมะตอยyaang má-dtoiดังสนั่นdang sà-nànน่ากลัวnâa gluua
The car lost control and skidded on the road, creating a terrifyingly loud sound of metal scraping against the asphalt.
Related Words
Similar Meaning
ถูtŏoถูtŏo1[to] rub2[to] scrub
- [to] rub
- [to] scrub
ขูดkùutขูดkùut1[to] scrape; scratch off2[to] rub/graze against3[to] grate (food)
- [to] scrape; scratch off
- [to] rub/graze against
- [to] grate (food)
ถากtàakถากtàak1[to] graze; skim2[to] hew; [to] hack/pare off (surface)3[to] hoe; [to] clear (weeds)
- [to] graze; skim
- [to] hew; [to] hack/pare off (surface)
- [to] hoe; [to] clear (weeds)