การเปิดอ่าน(gaan bpèrt àan)
Meanings
1NounB1
opening and reading
The act of opening something, such as a message, email, or book, to read it.
Examples
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanapplication; app (software)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existการแจ้งเตือนgaan jâeng dteuuanการแจ้งเตือนgaan jâeng dteuuan1notification; alert2the act of notifying/alertingการเปิดอ่านgaan bpèrt àanการเปิดอ่านgaan bpèrt àanopening and readingข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1message; text2statement; content
This application has a read receipt notification for messages.
3 more examplesShow less
หัวหน้าhŭua nâaฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpอัตราàt-dtraaการเปิดอ่านgaan bpèrt àanของkŏngอีเมลee-maynล่าสุดlâa-sùt
The head of marketing is checking the open rate of the latest email.
ฉันchănไม่ชอบmâi chôpฟังก์ชันfang-chanการเปิดอ่านgaan bpèrt àanในnaiแชทchátเพราะpráwมันmanสร้างแรงsâang raengกดดันgòt danให้hâiต้องdtôngรีบrêepตอบdtòp
I don't like the read receipt function in chat because it creates pressure to reply quickly.
การวิเคราะห์gaan wí-krórพฤติกรรมprút-dtì-gamการเปิดอ่านgaan bpèrt àanอีเมลee-maynสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiปรับปรุงbpràp bprungกลยุทธ์gon-lá-yútการสื่อสารgaan sèu săanในอนาคตnai à-naa-kótได้dâi
Analyzing email open behavior can help improve future communication strategies.
Word Breakdown
+
การเปิดอ่านgaan bpèrt àanการเปิดอ่านgaan bpèrt àanopening and reading