การรถไฟฯ(gaan rót fai)
Meanings
1Proper nounB1
State Railway of Thailand
the State Railway of Thailand (the national railway operator), an abbreviation for การรถไฟแห่งประเทศไทยการรถไฟแห่งประเทศไทยgaan rót fai hàeng bprà-têet taiState Railway of Thailand (SRT).
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)จะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)ไปbpaiไปbpai1(aspect) completed; already past2[to] go3away; off (directional complement/particle)4on; onward; continuously (aspect marker)สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1transport station2service station/base3broadcasting stationหัวลำโพงhŭua lam pohngหัวลำโพงhŭua lam pohngHua Lamphong (Bangkok’s historic main railway station; area name)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseตั๋วdtŭuaตั๋วdtŭua1classifier: ใบ2ticket; pass3promissory note; draft4certificate; voucherของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffการรถไฟฯgaan rót faiการรถไฟฯgaan rót faiState Railway of Thailand
Tomorrow I will go to Hua Lamphong station to buy a ticket from the State Railway of Thailand.
3 more examplesShow less
การรถไฟฯgaan rót faiประกาศbprà-gàatเพิ่มpêrmขบวนรถkà-buuan rótพิเศษpí-sàytในช่วงnai chûuangเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanเพื่อรองรับpêuua rong rápผู้โดยสารpôo dohy-săanที่têeเพิ่มขึ้นpêrm kûen
The State Railway of Thailand announced additional special trains during the Songkran festival to accommodate the increase in passengers.
หากhàakคุณkunต้องการdtông gaanชมchomวิวทิวทัศน์wiw tiw-tátสวยๆsŭuai sŭuaiระหว่างทางrá-wàang taangการเดินทางgaan dern taangโดยdoiการรถไฟฯgaan rót faiก็gâwเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakที่ดีtêe dee
If you want to see beautiful scenery along the way, traveling with the State Railway of Thailand is a good option.
โครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaรถไฟความเร็วสูงrót fai kwaam reo sŏongเป็นหนึ่งbpen nèungในnaiนโยบายná-yoh-baaiหลักlàkของkŏngการรถไฟฯgaan rót faiที่จะtêe jàเชื่อมโยงchêuuam yoongภูมิภาคpoom-mí-pâakต่างๆdtàang-dtàangของkŏngประเทศbprà-tâetเข้าด้วยกันkâo dûuai gan
The high-speed rail development project is one of the State Railway of Thailand's key policies to connect the country's various regions.