กอดอก(gòt òk)

Meanings

1VerbB1

[to] cross one's arms

to fold one's arms across the chest.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillยืนyeunยืนyeun1[to] stand2standing; upright (posture/position)3fixed; steady; unchanged (figurative)4to be fixed; remain unchanged (figurative)กอดอกgòt òkกอดอกgòt òk[to] cross one's armsรอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainหน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1storefront; front of a shop2physical store; brick-and-mortar outlet
He stood with his arms folded, waiting for his friend in front of the shop.

Word Breakdown

กอgoกอgo1clump; tuft (of plants)2classifier for clumps/bunches3cluster; bunch (grouped items)Part 1
+
ดอกdòkดอกdòk1flower; blossom2classifier: flowers and similar items3interest (on money)4dart; arrowhead; (slang) bulletPart 2
กอดอกgòt òkกอดอกgòt òk[to] cross one's arms