กติกาสัญญา(gà-dtì-gaa săn-yaa)
Meanings
1NounC1
pact; treaty; covenant
a formal pact, treaty, covenant, or agreement, typically used in legal or international contexts
Examples
ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1both; the two (with a noun)2both; both of themประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedลงนามlong naamลงนามlong naam[to] sign; affix [one’s] signatureในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)กติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaapact; treaty; covenantเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toความร่วมมือkwaam rûuam meuuความร่วมมือkwaam rûuam meuucooperation; collaborationทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1the economic aspect2economic; relating to the economy3economically; in economic terms
Both countries have signed a pact for economic cooperation.
3 more examplesShow less
กติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytฉบับchà-bàpนี้néeจะjàมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiในnaiเดือนหน้าdeuuan nâa
This international covenant will come into effect next month.
การถอนตัวgaan tŏn dtuuaออกจากòk jàakกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómอาจàatส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngประเทศbprà-tâetในnaiเวทีโลกway-tee lôhk
Withdrawing from the environmental pact could negatively impact the country's image on the global stage.
ตามdtaamกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytว่าด้วยwâa dûuaiสิทธิsìt-tìพลเมืองpon meuuangและláeสิทธิsìt-tìทางการเมืองtaang gaan meuuangรัฐภาคีrát paa-keeมีmeeพันธกรณีpan-tá-gà-rá-neeในnaiการคุ้มครองgaan kúm krongเสรีภาพsăy-ree-pâapในnaiการแสดงออกgaan sà-daeng òk
Under the International Covenant on Civil and Political Rights, state parties have an obligation to protect freedom of expression.
Related Words
Word Breakdown
+
กติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaapact; treaty; covenant