Từ tiếng Thái trình độ B2

Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.

36.156 từ
มาร์เก็ตเตอร์
maa-gèt-dtə̂ə

người làm tiếp thị; chuyên viên tiếp thị

ว่าวไฟ
wâao-fai

đèn trời; khí cầu giấy

อมปี่
om-bpìi

hờn dỗi; im lặng; không cười

ความหยิ่งยโส
kwaam-yìng-yá-sǒo

sự kiêu ngạo; sự ngạo mạn

เทิร์นเทเบิล
təən-tee-bəən

mâm đĩa than

หีบเสียง
hìip-sǐiang

máy hát đĩa cổ

การกระทืบ
gaan-grà-tʉ̂ʉp

sự đánh đập dữ dội; sự hành hung

กระบวนงาน
grà-buuan-ngaan

quy trình công việc

ทัชไลน์
tát-lai

đường biên dọc

ดาวน์ไซด์
daao-sai

mặt trái; bất lợi

สกัดหน้า
sà-gàt-nâa

chặn đầu; chặn đường

กะลิ้มกะเหลี่ย
gà-lím-gà-lìia

tán tỉnh; ve vãn (khẩu ngữ)

ข่มขืนใจ
kòm-kʉ̌ʉn-jai

cưỡng ép; ép buộc trái ý muốn

กัลยาณชน
gan-lá-yaa-ná-chon

người đức hạnh (trang trọng)

สาธารณรัฐคาซัคสถาน
sǎa-taa-rá-ná-rát-kaa-sák-sà-tǎan

Cộng hòa Kazakhstan

มูลค่าหน้าตั๋ว
moon-lá-kâa nâa dtŭua

mệnh giá

ไขมันไม่อิ่มตัว
kǎi-man-mâi-ìm-dtuua

chất béo không bão hòa

ครุยวิทยฐานะ
krui-wít-tá-yá-tǎa-ná

áo choàng học vị

ตัวชี้กำลัง
dtuua-chíi-gam-lang

số mũ

การอุปมาอุปไมย
gaan-ù-bpà-maa-ù-bpà-mai

so sánh; loại suy; ví von

พลิกลิ้น
plík-lín

đổi lời; nuốt lời

น้ำบ่า
náam-bàa

nước lũ chảy xiết

วิทยาคม
wít-tá-yaa-kom

phép thuật; thuật huyền bí

บำเพ็ญบุญ
bam-pen-bun

tạo phước; tích đức

เสาะแสวง
sɔ̀-sà-wɛ̌ɛng

tìm kiếm

ด่าดะ
dàa-dà

chửi bới bừa bãi

รังไร
rang-rai

món tráng miệng Thái hình tổ chim

ฟรีแรดิคัล
frii-rɛɛ-dì-kan

gốc tự do

ส่อสันดาน
sɔ̀ɔ-sǎn-daan

bộc lộ bản chất xấu xa

ปะเหลาะ
bpà-lɔ̀

nói ngọt; tâng bốc; dỗ dành

พุทธศาสนสถาน
pút-tá sàat-sà-ná-sà-tăan

cơ sở tôn giáo Phật giáo

บองหลา
bɔɔng-lǎa

rắn hổ mang chúa (miền Nam Thái Lan)

คลื่นยาว
klʉ̂ʉn-yaao

sóng dài; sóng vô tuyến dài

ทำไก๋
tam-gǎi

giả ngây; giả vờ không biết (thân mật)

พาราด็อกซ์
paa-raa-dɔ̀k

nghịch lý

ศาลตายาย
sǎan-dtaa-yaai

miếu thờ thần bảo hộ đất đai

ฮาป่า
haa-bpàa

tiếng đồng thanh đáp trong hát truyền thống

ขสมก
kŏr-sŏr-mor-gor

Cơ quan Vận tải Công cộng Bangkok (BMTA)

เส้นลองจิจูด
sên-lɔɔng-jì-jùut

đường kinh độ; kinh tuyến

การครอบงำ
gaan-krɔ̂ɔp-ngam

sự chi phối; ảnh hưởng khống chế

ความเป็นรอง
kwaam-bpen-rɔɔng

sự thua kém; thế bất lợi

ซูเปอร์โซนิก
suu-bpə̂ə-soo-ník

siêu thanh

ใต้เสียง
dtâai-sǐiang

dưới tốc độ âm thanh

การเข้มงวด
gaan-kêm-ngûuat

kiểm soát nghiêm ngặt; thực thi nghiêm

การเรียนรู้ด้วยเครื่อง
gaan-riian-rúu-dûuai-krʉ̂ʉang

học máy

ประโคมข่าว
bprà-koom-kàao

đưa tin rầm rộ; làm rùm beng một câu chuyện

ความผ่อนปรน
kwaam-pɔ̀ɔn-bpron

sự nương nhẹ; sự linh hoạt

อีซีจี
ii-sii-jii

điện tâm đồ (ECG)

อีเคจี
ii-kee-jii

điện tâm đồ (EKG)

นายท่าน
naai-tân

ông chủ; chủ nhân; ngài (kính cẩn)

หนักหัว
nàk-hǔua

liên quan đến ai; làm phiền ai (khẩu ngữ)

กระจ่า
grà-jàa

muôi (truyền thống)

เข่าทรุด
kào-sút

suy sụp; choáng váng (nghĩa bóng)

พอลิไวนิลคลอไรด์
pɔɔ-lí-wai-nin-klɔɔ-rai

polivinyl clorua; nhựa PVC

ความเพราะ
kwaam-prɔ́

sự du dương; sự êm tai

เยือง
yʉʉang

sơn dương

ทุ่มหมดตัว
tûm-mòt-dtuua

dốc hết những gì mình có

ความวู่วาม
kwaam-wûu-waam

tính bốc đồng; sự hấp tấp

มหาปัง
má-hǎa-bpang

cực kỳ thành công; cực kỳ ấn tượng (tiếng lóng)

อะมาริลลิส
à-maa-rin-lít

amaryllis

ผึ้งช่างไม้
pʉ̂ng-châang-máai

ong thợ mộc

หลักใจ
làk-jai

chỗ dựa tinh thần

งานราษฎร์
ngaan-râat

việc riêng; chuyện cá nhân

ศัลยศาสตร์ตกแต่ง
săn-lá-yá-sàat dtòk dtàeng

phẫu thuật tạo hình

วิศวกรรมพันธุกรรม
wít-sà-wá-gam-pan-tú-gam

kỹ thuật di truyền

ตะไคร้แดง
dtà-krái-dɛɛng

sả hương (cách gọi ở miền Nam Thái Lan)

สารบริสุทธิ์
sǎan-bɔɔ-rí-sùt

chất tinh khiết

การตกต่ำ
gaan-dtòk-dtàm

sự suy giảm; sự sa sút

รีเซสชัน
rii-sêet-chan

suy thoái kinh tế

แตกสามัคคี
dtɛ̀ɛk-sǎa-mák-kii

mất đoàn kết; chia rẽ

ขันอาสา
kǎn-aa-sǎa

xung phong; tình nguyện đảm nhận

ยิ้มเยาะ
yím-yɔ́

cười chế giễu; cười khẩy

นาวิก
naa-wík

thủy thủ (trang trọng)

การทำนม
gaan-tam-nom

phẫu thuật thẩm mỹ ngực

กรุ๊ปเซ็ต
grúp sét

bộ truyền động và phanh xe đạp

ทำนม
tam-nom

đi phẫu thuật nâng ngực (khẩu ngữ)

ความมักมาก
kwaam-mák-mâak

lòng tham; sự ham muốn quá mức

สังคีตนิพนธ์
sǎng-kîit-ní-pon

sáng tác âm nhạc; tác phẩm âm nhạc (trang trọng)

ความหย่อน
kwaam-yɔ̀ɔn

sự lỏng lẻo; sự dễ dãi

อันดับเครดิต
an-dàp-kree-dìt

xếp hạng tín nhiệm

สินค้าคงเหลือ
sǐn-káa-kong-lʉ̌ʉa

hàng tồn kho

เครื่องอัดลม
krʉ̂ʉang-àt-lom

máy nén khí

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
kwaam-sǎm-pan-rá-wàang-bprà-têet

quan hệ quốc tế

ชั่วลูกชั่วหลาน
chûua-lûuk-chûua-lǎan

qua nhiều thế hệ mai sau

การเทกโอเวอร์
gaan-têek-oo-wə̂ə

thâu tóm doanh nghiệp

ออปติกส์
òp-dtìk

quang học

หัวเฉียว
hǔua-chǐiao

Hoa kiều

ขนมจ๊อก
kà-nǒm-jɔ́ɔk

bánh gói lá chuối ở miền Bắc Thái Lan

ปลอดจำนอง
bplɔ̀ɔt-jam-nɔɔng

không bị thế chấp

หวงก้าง
hǔuang-gâang

không muốn nhưng vẫn giữ, không cho người khác có

วันปวารณา
wan-bpà-waa-rá-naa

ngày Tự tứ

เวียนเกิดเวียนตาย
wiian-gə̀ət-wiian-dtaai

luân hồi sinh tử

โลกานุวัตร
loo-gaa-nú-wát

toàn cầu hóa (cách dùng cũ)

ป่าผสมผลัดใบ
bpàa-pà-sǒm-plàt-bai

rừng hỗn giao rụng lá

ฟอร์มูลาวัน
fɔɔ-muu-laa-wan

đua xe Công thức Một; F1

เลขทวิภาค
lêek-tá-wí-pâak

số nhị phân

ครีบเชิงกราน
krîip-chəəng-graan

vây bụng

การแก้ตัว
gaan-gɛ̂ɛ-dtuua

gỡ gạc; thử lại

กัปปี้
gàp-bpîi

ròng rọc; cụm ròng rọc

คนเล็กคนน้อย
kon-lék-kon-nɔ́ɔi

người thấp cổ bé họng