Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.992 từ
Hạng#88501
ดินสอไส้เลื่อน
din-sɔ̌ɔ-sâi-lʉ̂ʉan

bút chì nhiều đầu xếp nối

Hạng#88502
ฉุ
chù

béo nhão; trông phù lên

Hạng#88503
ความเงียบเชียบ
kwaam-ngîiap-chîiap

sự tĩnh lặng hoàn toàn

Hạng#88504
ความสงบเงียบ
kwaam-sà-ngòp-ngîiap

sự yên tĩnh; sự thanh bình

Hạng#88505
องค์การกลุ่มประเทศผู้ส่งออกน้ำมัน
ong-gaan-glùm-bprà-têet-pûu-sòng-ɔ̀ɔk-nám-man

Tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ (OPEC)

Hạng#88506
โป๊ยเซียน
bpóoi-siian

cây xương rồng bát tiên

Hạng#88507
หนังอาร์ต
nǎng-áat

phim nghệ thuật (cách gọi thông thường)

Hạng#88508
แอร์บับเบิล
ɛɛ-bàp-bəən

màng xốp hơi

Hạng#88509
ซาวด์เช็ก
saao-chék

kiểm tra âm thanh

Hạng#88510
ผรุสวาท
pà-rú-sà-wâat

lời lẽ lăng mạ; lời gay gắt (trang trọng)

Hạng#88511
การตัดชำ
gaan-dtàt-cham

nhân giống cây bằng giâm hom

Hạng#88512
หมัดเหวี่ยงสั้น
màt-wìiang-sân

cú đấm móc ngang

Hạng#88513
วิทยาศาสตรศึกษา
wít-tá-yaa-sàat-dtrà-sèuk-săa

giáo dục khoa học

Hạng#88514
นมขาดมันเนย
nom-kàat-man-nəəi

sữa tách béo

Hạng#88515
แรร์เอิร์ธ
rɛɛ-ə́ət

đất hiếm; các nguyên tố đất hiếm

Hạng#88516
ป่าไม่ผลัดใบ
bpàa-mâi-plàt-bai

rừng thường xanh

Hạng#88517
เต็มเสียง
dtem-sǐiang

hết giọng; với âm lượng tối đa

Hạng#88518
แรงงานไร้ฝีมือ
rɛɛng-ngaan-rái-fǐi-mʉʉ

lao động phổ thông

Hạng#88519
แตกแบงก์
dtɛ̀ɛk-bɛ́ng

đổi tiền lẻ (thân mật)

Hạng#88520
เบรกจาน
brèek-jaan

phanh đĩa

Hạng#88521
เจ้าพนักงานราชทัณฑ์
jâao-pá-nák-ngaan-râat-chá-tan

cán bộ quản giáo (trang trọng)

Hạng#88522
จำนวนตรรกยะ
jam-nuuan-dtàk-gà-yá

số hữu tỉ

Hạng#88523
โปรแกรมเชื่อมโยง
bproo-grɛɛm-chʉ̂ʉam-yoong

trình liên kết

Hạng#88524
ปฏิกิริยาลูกโซ่พอลิเมอเรส
bpà-dtì-gì-rí-yaa lôok sôh por-lí-mer-râyt

phản ứng chuỗi polymerase; PCR

Hạng#88525
การเฉลี่ย
gaan-chà-lìia

việc tính trung bình

Hạng#88526
คำอนุภาค
kam-à-nú-pâak

tiểu từ ngữ pháp

Hạng#88527
การออกจากระบบ
gaan-ɔ̀ɔk-jàak-rá-bòp

đăng xuất

Hạng#88528
วอมแวม
wɔɔm-wɛɛm

le lói; lập lòe

Hạng#88529
ดราม่าควีน
draa-mâa-kwiin

người hay làm quá (thân mật, chê bai)

Hạng#88530
สถานอโคจร
sà-tǎan-à-koo-jɔɔn

nơi không nên lui tới (trang trọng)

Hạng#88531
สายเที่ยว
sǎai-tîiao

người mê du lịch

Hạng#88532
ธนาคารเพื่อการพัฒนา
tá-naa-kaan-pʉ̂ʉa-gaan-pát-tá-naa

ngân hàng phát triển

Hạng#88533
สาละอินเดีย
sǎa-lá-in-diia

cây sa la Ấn Độ (Shorea robusta)

Hạng#88534
ท้าสู้
táa-sûu

thách đấu; thách đánh nhau

Hạng#88535
ท่องเที่ยวเชิงนิเวศ
tɔ̂ɔng-tîiao-chəəng-ní-wêet

tham gia du lịch sinh thái

Hạng#88536
กำดัด
gam-dàt

trẻ trung; sắp trưởng thành (văn chương)

Hạng#88537
เครื่องลดความชื้น
krʉ̂ʉang-lót-kwaam-chʉ́ʉn

máy hút ẩm

Hạng#88538
คิกออฟ
kík-ɔ́ɔp

quả giao bóng

Hạng#88539
วิศวกรรมการควบคุม
wít-sà-wá-gam gaan kûuap kum

kỹ thuật điều khiển

Hạng#88540
ตกเม็ด
dtòk-mét

bắt đầu mưa

Hạng#88541
เพราะพริ้ง
prɔ́-príng

du dương; ngọt ngào, êm tai

Hạng#88542
ผีปู่ย่าตายาย
pǐi-bpùu-yâa-dtaa-yaai

linh hồn tổ tiên

Hạng#88543
เครื่องวัดไข้
krʉ̂ʉang-wát-kâi

nhiệt kế y tế

Hạng#88544
แทร็คแพด
trɛ́k-pɛ̂ɛt

bàn di chuột; bàn cảm ứng

Hạng#88545
ส่วนเหลื่อม
sùuan-lʉ̀ʉam

phần chênh lệch; mức lãi

Hạng#88546
หมายเลขประจำเครื่อง
mǎai-lêek-bprà-jam-krʉ̂ʉang

số sê-ri; số định danh thiết bị

Hạng#88547
ราวลิ้น
raao-lín

trục cam

Hạng#88548
ชาป่า
chaa-bpàa

cây bụi làm hàng rào (Acalypha siamensis)

Hạng#88549
หักเหลี่ยมเฉือนคม
hàk-lìiam-chʉ̌ʉan-kom

thắng bằng mưu; vượt đối thủ bằng trí

Hạng#88550
แข้งหนัก
kɛ̂ɛng-nàk

đá mạnh; tắc bóng quyết liệt

Hạng#88551
ดูดเลือดดูดเนื้อ
dùut-lʉ̂ʉat-dùut-nʉ́ʉa

bóc lột tàn nhẫn; bòn rút đến kiệt quệ

Hạng#88552
นวนิยายรหัสคดี
ná-wá-ní-yaai-rá-hàt-ká-dii

tiểu thuyết trinh thám; tiểu thuyết bí ẩn (trang trọng)

Hạng#88553
งบแสดงผลการดำเนินงาน
ngóp-sà-dɛɛng-pǒn-gaan-dam-nəən-ngaan

báo cáo kết quả hoạt động tài chính

Hạng#88554
ยาพื้นบ้าน
yaa-pʉ́ʉn-bâan

thuốc dân gian; thuốc truyền thống

Hạng#88555
เคหกิจ
kee-hà-gìt

việc gia đình; quản lý gia đình (trang trọng)

Hạng#88556
เล่นตา
lên-dtaa

tán tỉnh bằng ánh mắt; liếc mắt đưa tình

Hạng#88557
สะระหม่า
sà-rá-màa

điệu nhạc quyền Thái truyền thống

Hạng#88558
เครื่องฉายแผ่นใส
krʉ̂ʉang-chǎai-pɛ̀n-sǎi

máy chiếu bản trong

Hạng#88559
พุทธชนนี
pút-tá-chon-ná-nee

Phật mẫu (trang trọng)

Hạng#88560
ความกว้างแถบความถี่
kwaam-gwâang-tɛ̀ɛp-kwaam-tìi

băng thông

Hạng#88561
ความขำ
kwaam-kǎm

sự hài hước; cảm giác buồn cười

Hạng#88562
ความเฉยชา
kwaam-chə̌əi-chaa

sự thờ ơ; sự lãnh đạm

Hạng#88563
ลับล่อ
láp-lɔ̂ɔ

lén lút; thoắt ẩn thoắt hiện

Hạng#88564
พ่อสามี
pɔ̂ɔ-sǎa-mii

bố chồng

Hạng#88565
ไท่จี๋เฉวียน
tâi-jǐi-chà-wǐian

thái cực quyền

Hạng#88566
ดิกๆ
dìk dìk

với chuyển động nhỏ, nhanh, lặp lại

Hạng#88567
กรอบมโนทัศน์
grɔ̀ɔp-má-noo-tát

khung khái niệm

Hạng#88568
สัตวิทยา
sàt-dtà-wít-tá-yaa

bản thể luận

Hạng#88569
ดินสออัตโนมัติ
din-sɔ̌ɔ-àt-dtà-noo-mát

bút chì bấm

Hạng#88570
ความเงียบกริบ
kwaam-ngîiap-grìp

sự im lặng tuyệt đối

Hạng#88571
บวมตุ่ย
buuam-dtùi

sưng; sưng phồng

Hạng#88572
การเตะเริ่มเล่น
gaan-dtè-rə̂əm-lên

giao bóng

Hạng#88573
แวบวาบ
wɛ̂ɛp-wâap

chớp lóe thoáng qua; chập chờn

Hạng#88574
ตัวนำไฟฟ้า
dtuua-nam-fai-fáa

vật dẫn điện

Hạng#88575
พระตรีเอกานุภาพ
prá-dtrii-ee-gaa-nú-pâap

Chúa Ba Ngôi

Hạng#88576
ฤดูวสันต์
rʉ́-duu-wá-sǎn

mùa xuân; xuân

Hạng#88577
แข็งเกร็ง
kɛ̌ng-greng

cứng; căng cứng; co cứng

Hạng#88578
ถอนมือ
tɔ̌ɔn-mʉʉ

rút khỏi; ngừng tham gia

Hạng#88579
การป่าวร้อง
gaan-bpàao-rɔ́ɔng

sự loan báo; sự công bố

Hạng#88580
อเนกประการ
à-nèek-bprà-gaan

nhiều; đa dạng (trang trọng)

Hạng#88581
หลั่งน้ำสังข์
làng-náam-sǎng

rót nước chúc phúc từ vỏ ốc tù và

Hạng#88582
ค้างคาน
káang-kaan

chưa kết hôn khi đã quá tuổi được kỳ vọng

Hạng#88583
เฮดจิ้ง
hêt jîng

phòng ngừa rủi ro (tài chính)

Hạng#88584
ปลาตะเพียนเทศ
bplaa-dtà-piian-têet

cá chép

Hạng#88585
ประชิดตัว
bprà-chít-dtuua

áp sát; ở sát ai đó

Hạng#88586
เสียงสะกด
sǐiang-sà-gòt

âm phụ âm cuối

Hạng#88587
ร็อกทางเลือก
rɔ́k-taang-lʉ̂ʉak

rock thay thế

Hạng#88588
ความวอดวาย
kwaam-wɔ̂ɔt-waai

sự hủy diệt hoàn toàn; sự tiêu tan

Hạng#88589
ชมพูอินเดีย
chom-puu-in-diia

cây kèn hồng

Hạng#88590
ธรรมบูชา
tam-má-boo-chaa

sự tôn kính Pháp

Hạng#88591
เครือข่ายส่วนตัวเสมือน
krʉʉa-kàai-sùuan-dtuua-sà-mʉ̌ʉan

mạng riêng ảo; VPN

Hạng#88592
สีเขียวขี้ม้า
sǐi-kǐiao-kîi-máa

xanh ô liu; xanh ô liu xỉn

Hạng#88593
การทึกทัก
gaan-tʉ́k-ták

sự giả định thiếu căn cứ; sự mặc nhiên cho rằng

Hạng#88594
จุลเศรษฐศาสตร์
jun-lá-sèt-tà-sàat

kinh tế học vi mô

Hạng#88595
ดับเบิลเฮลิกซ์
dàp-bəən-hee-lík

xoắn kép

Hạng#88596
การทรงเจ้าเข้าผี
gaan-song-jâao-kâo-pǐi

làm đồng; nghi lễ thần linh nhập xác

Hạng#88597
สกีครอสคันทรี
sà-gii-krɔ̂ɔt-kan-sii

trượt tuyết băng đồng

Hạng#88598
ตรีจัตวา
dtrii-jàt-dtà-waa

nhỏ nhặt; không đáng kể

Hạng#88599
ฟ้าลั่น
fáa-lân

sấm rền; sấm nổ

Hạng#88600
ความวอกแวก
kwaam-wɔ̂ɔk-wɛ̂ɛk

tính dễ xao nhãng; sự thiếu tập trung