แกลเลอรี(gaen-ler-ree)
Ý nghĩa
1Danh từB1
phòng tranh, phòng trưng bày nghệ thuật
Nơi trưng bày các tác phẩm nghệ thuật cho công chúng; cũng có thể bán các tác phẩm nghệ thuật.
Ví dụ
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1cuối tuần này2cuối tuần này (cụm từ chỉ thời gian)เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)แกลเลอรีgaen-ler-reeแกลเลอรีgaen-ler-ree1phòng tranh, phòng trưng bày nghệ thuật2thư viện (ảnh/phương tiện)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátนิทรรศการภาพní-tát-sà-gaan pâapนิทรรศการภาพní-tát-sà-gaan pâaptriển lãm hình ảnh/nhiếp ảnhวาดwâatวาดwâat1phác thảo; phác họa2hình dung; tưởng tượng3vẽ
Cuối tuần này chúng tôi sẽ đi đến một phòng triển lãm để xem triển lãm tranh.
2Danh từB1
thư viện (ảnh/phương tiện)
Trang bộ sưu tập hình ảnh/phương tiện trên trang web, ứng dụng hoặc thiết bị.
Ví dụ
หน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặtแกลเลอรีgaen-ler-reeแกลเลอรีgaen-ler-ree1phòng tranh, phòng trưng bày nghệ thuật2thư viện (ảnh/phương tiện)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáitrang web; websiteโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ภาพpâapภาพpâap1hình ảnh; bức tranh; bức ảnh2cảnh tượng; quang cảnh3hình ảnh (trước công chúng); danh tiếng4phim; bộ phim5hình dung; hình ảnh trong tâm tríกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamhoạt động; sự kiệnล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1mới nhất; gần đây nhất2gần đây; mới đâyให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choกดgòtกดgòt1nhấn; ấn xuống2nhấp; chạm (nút/phím)3kìm nén; kiềm chế4ấn; bấm huyệtดูเป็นdoo bpenดูเป็นdoo bpencó vẻ như; trông có vẻอัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1album nhạc2album ảnh/tem
Trang bộ sưu tập trên trang web của trường có các ảnh hoạt động mới nhất dưới dạng album.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
หอศิลป์hŏ sĭnหอศิลป์hŏ sĭn1phòng trưng bày nghệ thuật2bảo tàng nghệ thuật (tổ chức)
- phòng trưng bày nghệ thuật
- bảo tàng nghệ thuật (tổ chức)
หอศิลปhŏ sĭnหอศิลปhŏ sĭnphòng trưng bày nghệ thuật; bảo tàng nghệ thuật
phòng trưng bày nghệ thuật; bảo tàng nghệ thuật
คลังภาพklang pâapคลังภาพklang pâapthư viện ảnh; kho ảnh
thư viện ảnh; kho ảnh