หัวเมือง(hŭua meuuang)

Ý nghĩa

1Danh từB2

thị trấn/thành phố tỉnh lẻ; vùng tỉnh lẻ (lịch sử)

Một thị trấn hoặc thành phố nằm ngoài thủ đô, thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử; cũng được dùng chung để chỉ các khu vực tỉnh lẻ.

Vào đầu thời kỳ Rattanakosin, nhiều thị trấn tỉnh lẻ đã phải gửi cống phẩm về kinh đô.

2Danh từB2

các vùng tỉnh; các tỉnh ngoại vi (lịch sử)

Tập hợp các tỉnh hoặc khu vực ngoại vi, đối lập với thủ đô, đặc biệt trong cách sử dụng hành chính thời xưa.

Vào đầu thời kỳ Rattanakosin, chính phủ đã tập trung quyền lực bằng cách đặt các tỉnh dưới sự kiểm soát trực tiếp của Bangkok.

หัวเมืองhŭua meuuang