ฟิล์มวินเทจ(fim win-tèet)

Ý nghĩa

3Danh từB2

phim cổ điển

Phim chụp ảnh thực tế từ một thời kỳ trước, được coi trọng vì những đặc điểm cổ điển như độ nhiễu hạt và cách hiển thị màu sắc.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờ3chỉ mới (vừa mới bắt đầu)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcกล้องglâwngกล้องglâwng1máy ảnh; máy quay phim2dụng cụ quang học (VD: kính thiên văn, kính hiển vi, ống nhòm)3thân máy ảnh; cụm ống kínhเก่าgàoเก่าgào1cũ; trước đây2lỗi thời; lạc hậu3cũ; không còn mớiมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)อยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiลองใช้long cháiลองใช้long chái1thử; dùng thử2dùng thử miễn phí; trải nghiệm thửฟิล์มวินเทจfim win-tèetฟิล์มวินเทจfim win-tèet1phim cổ điển2phong cách phim cổ điển3bộ lọc/preset phim cổ điểnจริงๆjing jingจริงๆjing jing1thực sự; thật sự; quả thực2[!] thật á?!; thật sao?!สักsàkสักsàk1gỗ tếch; cây giá tỵ2xăm3khoảng; chừng4bất kỳ; dù chỉ một chút; chút nào5[lượng từ] câyม้วนmúuanม้วนmúuan1cuộn (lại); uốn2cuộn (đồ vật được cuộn)3lượng từ: cuộn
Tôi vừa mua một chiếc máy ảnh cũ, vì vậy tôi muốn thử dùng một cuộn phim cổ điển thực sự.