การชะล้างพังทลาย(gaan chá-láang pang tá-laai)

Ý nghĩa

1Danh từC1

sự xói mòn do nước; sự xói lở

sự bong tróc và cuốn trôi đất hoặc đá do nước từ lượng mưa, dòng chảy bề mặt, dòng suối hoặc sóng

Ví dụ

ฝนfŏn ที่têe ตกหนักdtòk nàk บนbon ภูเขาpoo kăo ทำให้เกิดtam hâi gèrt การชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laai ของkŏng หน้าดินnâa din

Mưa lớn trên núi đã gây ra sự xói mòn lớp đất mặt.

2Danh từC1

sự sạt lở (do nước cuốn)

sự hư hỏng hoặc sụp đổ của đất hoặc kết cấu do nước cuốn trôi vật liệu (ví dụ: nền đường hoặc bờ đê bị cuốn trôi)

Ví dụ

น้ำป่าnám bpàa ทำให้เกิดtam hâi gèrt การชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laai ของkŏng ถนนtà-nŏn จนjon รถrót ไม่สามารถmâi săa-mâat สัญจรsăn-jon ผ่านไปpàan bpai มาmaa ได้dâi

Lũ quét đã gây xói lở đường sá, khiến xe cộ không thể đi qua được.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การกัดเซาะgaan gàt só

sự xói mòn (do nước/gió/sóng)

Phân tích từ

การชะล้างgaan chá láangPhần 1

+

พังทลายpang tá-laaiPhần 2

การชะล้างพังทลายgaan chá-láang pang tá-laai