การขาด(gaan kàat)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự thiếu; sự thiếu hụt

tình trạng không có đủ một thứ gì đó cần thiết hoặc được mong đợi; sự không hiện diện hoặc sự thiếu hụt

Ví dụ

การขาดน้ำgaan kàat náam เป็นbpen ปัญหาbpan-hăa ใหญ่yài ในnai ฤดูแล้งréu-doo láeng

Thiếu nước là một vấn đề lớn trong mùa khô.

2Danh từB2

sự đứt; sự gián đoạn

hành động hoặc trạng thái bị đứt, rách, cắt đứt hoặc gián đoạn

Ví dụ

การขาดgaan kàat ของkŏng สายเคเบิลsăai kay-boen ทำtam ให้สัญญาhâi săn-yaa ณná อินเทอร์เน็ตin-ter-nèt ใช้งานchái ngaan ไม่ได้mâi dâai

Việc đứt dây cáp đã khiến tín hiệu internet không thể sử dụng được.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การขาดแคลนgaan kàat-klaen

sự thiếu hụt; sự khan hiếm; sự thiếu vắng

การไม่มีgaan mâi mee

sự vắng mặt; sự thiếu hụt
sự không tồn tại

ความขาดแคลนkwaam kàat-klaen

sự thiếu hụt; sự khan hiếm

การฉีกขาดgaan chèek kàat

sự xé rách; vết rách (vật lý)
vết rách/đứt (y khoa); vết rách da
sự rạn nứt; sự chia rẽ (nghĩa bóng)

Phân tích từ

การgaanPhần 1

+

ขาดkàatPhần 2

การขาดgaan kàat