แปลงดอกไม้(bplaeng dòk máai)

Значения

1СуществительноеA2

клумба; цветник

участок земли в саду или парке, где выращивают цветы.

Примеры

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keuто есть; другими словамиแปลงดอกไม้bplaeng dòk máaiแปลงดอกไม้bplaeng dòk máaiклумба; цветник
Это цветочная клумба.
Еще 3 примеров
คุณแม่kun mâeปลูกbplòokดอกกุหลาบdòk gù-làapไว้wáiในnaiแปลงดอกไม้bplaeng dòk máaiหน้าบ้านnâa bâan
Мама посадила розы на клумбе перед домом.
เด็กๆdèk dèkช่วยกันchûuai ganพรวนดินpruuan dinในnaiแปลงดอกไม้bplaeng dòk máai
Дети помогают рыхлить почву на клумбе.
คนสวนkon sŭuanกำลังgam-langจัดjàtแปลงดอกไม้bplaeng dòk máaiใหม่màiเพื่อให้pêuua hâiดูdooสวยงามsŭuay ngaamต้อนรับdtôn rápฤดูใบไม้ผลิréu-doo bai-mái plì
Садовник разбивает новую клумбу, чтобы она выглядела красиво к приходу весны.

Разбор слова

แปลงbplaengแปลงbplaeng1счетное слово: участки/наделы (земли, грядок)2участок; надел (земли); грядка3преобразовывать; конвертировать; модифицировать; адаптироватьЧасть 1
+
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiцветок; цветыЧасть 2
แปลงดอกไม้bplaeng dòk máaiแปลงดอกไม้bplaeng dòk máaiклумба; цветник