หั่นแว่น(hàn wâen)

Значения

1ГлаголA2

[глаг.] нарезать кружочками

Нарезать ингредиенты круглыми ломтиками в виде монеток (например, огурцы, бананы, сосиски).

Примеры

แม่mâeแม่mâe1традиционное или фамильярное обращение к женщине2мать; мама3приставка: женщина; главный; базовыйหั่นแว่นhàn wâenหั่นแว่นhàn wâen[глаг.] нарезать кружочкамиแตงกวาdtaeng gwaaแตงกวาdtaeng gwaaогурец
Мама режет огурец кружочками.
Еще 3 примеров
ฉันchănจะjàหั่นแว่นhàn wâenกล้วยglûuaiไปbpaiทำtamกล้วยทอดglûuai tôt
Я нарежу бананы кружочками, чтобы приготовить жареные бананы.
ช่วยchûuaiหั่นแว่นhàn wâenไส้กรอกsâi gròkให้hâiหน่อยnòiได้ไหมdâi măiครับkráp
Не могли бы вы нарезать мне колбасу кружочками?
สำหรับsăm-ràpเมนูยำmay-noo yamให้hâiหั่นแว่นhàn wâenหอมใหญ่hŏm yàiบางๆbaang baangจะได้jà dâaiรสชาติrót-châatที่têeดีกว่าdee gwàa
Для острого салата тонко нарежьте лук кольцами, чтобы вкус был лучше.

Связанные слова

Разбор слова

หั่นhànหั่นhànнарезать; резать на куски; рубитьЧасть 1
+
แว่นwâenแว่นwâen1очки2линза; монокль; лупа3круглый ломтик; диск; счётное словоЧасть 2
หั่นแว่นhàn wâenหั่นแว่นhàn wâen[глаг.] нарезать кружочками