สนามสเตเดียม(sà-năam sà-dtay-dîiam)
Значения
1СуществительноеA2
стадион; спортивная арена (разг., плеоназм)
Стадион или большая спортивная арена; разговорное или плеонастическое сочетание тайского слова «поле» (สนามสนามsà-năam1поле; корт; площадка2двор; открытая площадка3область; сфера (деятельности); арена4поле (физика)) и заимствованного «стадион» (สเตเดียมสเตเดียมsà-dtay-dîiamстадион). Стандартные термины — «สนามกีฬาสนามกีฬาsà-năam gee-laaспортивная площадка; стадион; спорткомплекс» или «สเตเดียมสเตเดียมsà-dtay-dîiamстадион».
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)สนามสเตเดียมsà-năam sà-dtay-dîiamสนามสเตเดียมsà-năam sà-dtay-dîiamстадион; спортивная арена (разг., плеоназм)
Сегодня мы пойдем на стадион.
Связанные слова
Разбор слова
+
สนามสเตเดียมsà-năam sà-dtay-dîiamสนามสเตเดียมsà-năam sà-dtay-dîiamстадион; спортивная арена (разг., плеоназм)