ฟังก์ชันพื้นฐาน(fang-chân péun-tăan)
Значения
1СуществительноеB1
базовая функция (общ.)
Основополагающая функция или особенность устройства, системы, программного обеспечения или процесса; базовый функционал.
Примеры
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1мобильный телефон; сотовый (разг.)2звонить по телефону3телефонรุ่นเก่าrûn gàoรุ่นเก่าrûn gào1старая модель; предыдущая версия2старого поколения3старомодный; традиционныйมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяฟังก์ชันพื้นฐานfang-chân péun-tăanฟังก์ชันพื้นฐานfang-chân péun-tăan1базовая функция (общ.)2базовая функция (математика)3базовая функция (программирование)แค่kâeแค่kâe1только; лишь2просто; всего лишь (для преуменьшения)3только; всего (о количестве)โทรtohโทรtoh1звонить по телефону2по телефону (приставка)เข้าkâoเข้าkâo1входить; заходить2вкладывать; вставлять3понимать4поступать; вступать5подходить; соответствовать; сочетаться6начинать(ся); вступать в силу7вареный рис8рисโทรออกtoh òkโทรออกtoh òk1сделать звонок; позвонить2исходящий вызов
У старых моделей телефонов есть только базовые функции, такие как совершение и прием звонков.
2СуществительноеB2
базовая функция (математика)
Базовая математическая функция, обычно изучаемая в школе или на начальных курсах университета, например, полиномиальная, показательная, логарифмическая или тригонометрическая функция, а также их простые комбинации.
Примеры
วิชาแคลคูลัสwi-chaa kaen-koo-látวิชาแคลคูลัสwi-chaa kaen-koo-látматематический анализ (учебная дисциплина)1จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеการทบทวนgaan tóp-tuanการทบทวนgaan tóp-tuan1пересмотр; повторное рассмотрение2повторение (учебного материала)ฟังก์ชันพื้นฐานfang-chân péun-tăanฟังก์ชันพื้นฐานfang-chân péun-tăan1базовая функция (общ.)2базовая функция (математика)3базовая функция (программирование)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)มัธยมปลายmát-tá-yom bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom bplaai1старшие классы средней школы (М.4–М.6) / старшая школа2относящийся к старшей школе (в роли определения)
Курс математического анализа 1 начнется с повторения основных функций, изученных в старшей школе.
3СуществительноеB2
базовая функция (программирование)
Базовая подпрограмма или встроенная функция, предоставляемая языком программирования или библиотекой, которая выполняет основную операцию.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1язык2регистр; жаргон; специализированный языкไพทอนpai-tonไพทอนpai-ton1Python (язык программирования)2питон (змея); см. งูหลาม, งูเหลือมprint()`เป็นฟังก์ชันพื้นฐานbpen fang-chân péun tăanเป็นฟังก์ชันพื้นฐานbpen fang-chân péun tăanявляться базовой функциейที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьผลลัพธ์pŏn-lápผลลัพธ์pŏn-láp1результат; исход2выходные данные (информатика)3результат (математика)
В Python `print()` — это базовая функция, используемая для вывода данных.
Разбор слова
+
ฟังก์ชันพื้นฐานfang-chân péun-tăanฟังก์ชันพื้นฐานfang-chân péun-tăanбазовая функция (общ.)