ชาร์จเร็ว(cháat reo)

Значения

1ГлаголB1

быстро заряжать

Заряжать аккумулятор или устройство с более высокой мощностью, чем стандартная, для сокращения времени зарядки (требуется совместимое зарядное устройство или протокол).

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйชาร์จเร็วcháat reoชาร์จเร็วcháat reo1быстро заряжать2с функцией быстрой зарядки3быстрая зарядка (функция/технология)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1мобильный телефон; сотовый; смартфон2ручной; портативный (об устройствах)ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâanвыходить из дома
Мне нужно быстро зарядить телефон перед выходом из дома.
2ПрилагательноеB2

с функцией быстрой зарядки

Описывает устройства или порты, способные заряжаться с более высокой мощностью и, следовательно, быстрее, чем обычно.

Примеры

ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)กำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеมองหาmong hăaมองหาmong hăa1искать; разыскивать2подыскивать; высматривать; присматриватьสายชาร์จsăai cháatสายชาร์จsăai cháat1зарядный кабель2кабель для зарядки (и передачи данных)เร็วreoเร็วreo1быстрый; скорый (скорость/время)2преждевременный; слишком рано3быстроที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотคุณภาพดีkun-ná-pâap deeคุณภาพดีkun-ná-pâap deeхорошее качество; высококачественныйและláeและláeи (сочинительный союз)ทนทานton taanทนทานton taan1прочный; долговечный; износостойкий2стойкий; крепкий; выносливыйครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Я ищу качественный и долговечный кабель для быстрой зарядки.
3СуществительноеB2

быстрая зарядка (функция/технология)

Метод или функция зарядки, обеспечивающая более высокую мощность для снижения времени зарядки по сравнению со стандартным способом.

Примеры

มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1мобильный телефон; сотовый; смартфон2ручной; портативный (об устройствах)รุ่นrûnรุ่นrûn1уровень старшинства; возрастная группа2модель; версия3поколение; возрастная когорта4год выпуска; призыв; потокใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1недавно; только что2совершенно новый; новейший3свежий; только что приготовленный4поначалу; изначальноมักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1систематичный; организованный2иметь системуชาร์จเร็วcháat reoชาร์จเร็วcháat reo1быстро заряжать2с функцией быстрой зарядки3быстрая зарядка (функция/технология)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ฟีเจอร์fee-jêrฟีเจอร์fee-jêr1функция (в ПО/приложении); фича2особенность (отличительная черта)3специальный материал (статья/передача); полнометражный фильмพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1базовый; фундаментальный2основа; база3базовые знания; подготовка4начальный; вводный (уровень)
В новых моделях телефонов быстрая зарядка часто является стандартной функцией.

Связанные слова

Разбор слова

ชาร์จcháatชาร์จcháat1заряжать (устройство/батарею)2зарядка (процесс)Часть 1
+
เร็วreoเร็วreo1быстрый; скорый (скорость/время)2преждевременный; слишком рано3быстроЧасть 2
ชาร์จเร็วcháat reoชาร์จเร็วcháat reoбыстро заряжать