จิตอารี
jìt aa-ree
Значения
1СуществительноеB2
добросердечный; великодушный
обладающий щедрым и отзывчивым характером; склонный проявлять доброту и благожелательность
Примеры
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиจิตอารีjìt aa-reeจิตอารีjìt aa-reeдобросердечный; великодушныйท่านtâanท่านtâan1вы (формально/вежливо)2он; она (уважительно)3господин; госпожа4почтительное обращение5счетное слово (вежливое для людей)มักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)แบ่งปันขนมbàeng-bpan kà-nŏmแบ่งปันขนมbàeng-bpan kà-nŏmделиться закусками или сладостямиให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ซอยsoiซอยsoi1переулок; улочка2тонко нарезать; шинковать3счетное слово для переулков/улочекเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Моя бабушка — добросердечный человек; она всегда делится угощениями с соседскими детьми.
Связанные слова
Похожее значение
เอื้ออารีêuua aa-reeเอื้ออารีêuua aa-ree1добрый; благожелательный; щедрый2быть добрым к кому-л.; проявлять благожелательность
- добрый; благожелательный; щедрый
- быть добрым к кому-л.; проявлять благожелательность
ใจดีjai deeใจดีjai deeдобрый; добродушный
добрый; добродушный
มีน้ำใจmee nám jaiมีน้ำใจmee nám jaiдобрый; внимательный; отзывчивый
добрый; внимательный; отзывчивый
เมตตาmêt-dtaaเมตตาmêt-dtaaлюбящая доброта; благожелательность
любящая доброта; благожелательность
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1пожалуйста (вежливая/официальная просьба)2доброта; милосердие3добрый; милосердный
- пожалуйста (вежливая/официальная просьба)
- доброта; милосердие
- добрый; милосердный
Разбор слова
+
จิตอารีjìt aa-reeจิตอารีjìt aa-reeдобросердечный; великодушный