คุณลืม

kun-lʉʉm

Значение

1СуществительноеA2

вы забыли

Фраза, вежливо указывающая на то, что собеседник что-то забыл.

Примеры

คุณลืมkun-lʉʉmคุณลืมkun-lʉʉmвы забылиกระเป๋าสตางค์grà-bpǎo-sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpǎo-sà-dtaangбумажник; кошелекค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, утверждение)2вежливая частица (женская, краткий ответ)
Вы забыли свой кошелёк.
Еще 3 примеров
คุณลืมkun-lʉʉmปิดไฟbpìt-faiหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàaoครับkráp
Вы забыли выключить свет?
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanคุณลืมkun-lʉʉmโทรหาtoo-hǎaฉันchǎnใช่ไหมchâi-mǎi
Вы забыли позвонить мне вчера, верно?
ฉันchǎnคิดว่าkít-wâaคุณลืมkun-lʉʉmว่าwâaเราraoมีนัดmii-nátกันganตอนเที่ยงdtɔɔn-tîiangนะคะná-ká
Я думаю, вы забыли, что у нас назначена встреча в полдень.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий класс
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ณ, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

kun

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов

Разбор слова

คุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствовы (вежливое)Часть 1
+
ลืมlʉʉmลืมlʉʉm1забывать2оставить (забыв)3забыть (сделать); упустить из видузабыватьЧасть 2
คุณลืมkun-lʉʉmคุณลืมkun-lʉʉmвы забыливы забылиСлово