คุชชั่น(kút-chân)
Значения
1СуществительноеB1
подушка; диванная подушка
Мягкая подушечка или мешочек с мягким наполнителем, используемые для удобства, опоры или украшения (например, диванная подушка).
Примеры
แมวmaeoแมวmaeo1кошка2кошка (представитель кошачьих)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)นอนnonนอนnon1спать2ложиться; лежать3лежащий; полулежащийบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)คุชชั่นkút-chânคุชชั่นkút-chân1подушка; диванная подушка2тональный кушон (косметика)นุ่มๆnûm nûmนุ่มๆnûm nûm1слегка мягкий; нежный2мягкий; нежный; спокойный (звук/тон/стиль)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaдиван; софа
Моя кошка любит спать на мягкой подушке на диване.
2СуществительноеB2
тональный кушон (косметика)
Косметический продукт, обычно тональный или BB-крем, в виде пропитанной губки в пудренице, который наносится с помощью спонжа.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1только что; недавно2только сейчас3только (о начале действия)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуคุชชั่นkút-chânคุชชั่นkút-chân1подушка; диванная подушка2тональный кушон (косметика)ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)ใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаลองใช้long cháiลองใช้long chái1пробовать; пробовать использовать2бесплатный пробный период; пробное использованиеปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1скрывать; прятать2утаивать; замалчивать3маскировать; скрывать (внешний вид)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошоเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Я только что купила новый кушон, чтобы попробовать. Он дает очень хорошее покрытие.