ก้าวเข้าสู่(gâao kâo sòo)
Значения
1ГлаголB1
входить; вступать [в новую фазу]
входить или вступать во что-либо, часто относится к новой фазе, периоду, состоянию или месту.
Примеры
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaспортсмен; игрокกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)ก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoвходить; вступать [в новую фазу]สนามแข่งขันsà-năam kàeng kănสนามแข่งขันsà-năam kàeng kăn1арена соревнований (перен.)2место проведения соревнований; игровое поле; арена
Спортсмены вот-вот выйдут на поле для соревнований.
Еще 3 примеровСкрыть
พอporเรียนจบriian jòpเราraoก็gâwต้องdtôngก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoวัยทำงานwai tam ngaanอย่างเต็มตัวyàang dtem dtuua
После окончания учебы мы должны полностью вступить в трудовой возраст.
ประเทศไทยbprà-têet taiกำลังgam-langก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoสังคมsăng-komผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boon
Таиланд вступает в фазу полностью состарившегося общества.
นวัตกรรมná-wát-dtà-gamปัญญาประดิษฐ์bpan-yaa bprà-dìtทำให้tam hâiโลกlôhkก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoยุคใหม่yúk màiของkŏngการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yeeอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Инновации в области искусственного интеллекта заставляют мир вступить в новую эру стремительных технологических перемен.
Связанные слова
Похожее значение
ก้าวสู่gâao sòoก้าวสู่gâao sòo1перейти к; вступить в [новый этап/роль/статус]2шагнуть; ступить; войти [куда-либо]
- перейти к; вступить в [новый этап/роль/статус]
- шагнуть; ступить; войти [куда-либо]
ย่างเข้าสู่yâang kâo sòoย่างเข้าสู่yâang kâo sòoвступать (в новый период/этап)
вступать (в новый период/этап)
เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1входить; заходить (в место/область)2вступать; переходить (в состояние/период/стадию)
- входить; заходить (в место/область)
- вступать; переходить (в состояние/период/стадию)
Разбор слова
+
ก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoвходить; вступать [в новую фазу]