กัมมันต์(gam-man)
Значения
1ПрилагательноеB2
активированный; активный (техн.)
Активированный или высокореактивный для выполнения определенной функции, особенно в химии или материаловедении (например, ถ่านกัมมันต์ — «активированный уголь»).
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ไส้กรองsâi grongไส้กรองsâi grongфильтрующий элемент/картриджที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяคาร์บอนkaa-bonคาร์บอนkaa-bon1углерод (элемент, C)2выбросы углерода; углеродный след3копировальная бумага (копирка); точная копияกัมมันต์gam-manกัมมันต์gam-man1радиоактивный (сокр., техн.)2активированный; активный (техн.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоกรองgrongกรองgrong1фильтровать; процеживать2фильтрคลอรีนklo-reenคลอรีนklo-reenхлор (элемент/дезинфектант)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1покинуть; выйти; уйти из2из; от (после глагола)น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1питьевая вода2бутилированная питьевая вода
Мы используем фильтр с активированным углем для удаления хлора из питьевой воды.
2ПрилагательноеC1
радиоактивный (сокр., техн.)
Излучающий ионизирующее излучение; сокращенная форма слова กัมมันตรังสีกัมมันตรังสีgam-man-dtà-rang-sĕe1radioactivity2radioactive; relating to radioactivity в техническом контексте.
Примеры
ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1пример2образец; проба3трейлер (анонс фильма)4например; напр.ดินdinดินdin1почва; земля; грунт2земля (поверхность); суша3глина; глинистый материал4заземлениеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяกัมมันต์gam-manกัมมันต์gam-man1радиоактивный (сокр., техн.)2активированный; активный (техн.)จึงjeungจึงjeung1поэтому; следовательно; итак2только тогда; затем (в результате)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเก็บgèpเก็บgèp1собирать; подбирать2приводить в порядок; прибираться3взимать плату; брать деньги4откладывать; сберегать5собирать (урожай); срывать (фрукты/цветы)6хранить; убирать на место7убирать (оружие); прятать8заправлять (одежду); собирать (волосы)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ภาชนะpaa-chá-náภาชนะpaa-chá-ná1контейнер; емкость2сосуд; емкость (в общем смысле)3счетное слово: ใบ (для емкостей)ปิดผนึกbpìt pà-nèukปิดผนึกbpìt pà-nèuk1запечатывать; опечатывать2запечатанный; плотно закрытый
Этот образец почвы радиоактивен, поэтому его необходимо хранить в герметичном контейнере.