ไหว้ศาล(wâai săan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
နတ်စင်အား ပူဇော်သည်
နတ်စင်တွင် အရိုအသေပေးသည် သို့မဟုတ် ပူဇော်ပသသည်။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်ไหว้ศาลwâai săanไหว้ศาลwâai săanနတ်စင်အား ပူဇော်သည်ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း2တိုင်း၊ အားလုံးวันพระwan práวันพระwan práဥပုသ်နေ့
ကျွန်တော့်အဘွားက ဥပုသ်နေ့တိုင်း နတ်စင်မှာ သွားရောက်ပူဇော်လေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ก่อนgònเปิดbpèrtร้านráanใหม่màiเจ้าของร้านjâo kŏng ráanมักจะmák jàไหว้wâiศาลเจ้าที่săan jâo têeเพื่อpêuuaความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon
ဆိုင်အသစ်မဖွင့်ခင်မှာ ပိုင်ရှင်က ကံကောင်းစေဖို့အတွက် မြေစောင့်နတ်စင်ကို ပူဇော်လေ့ရှိပါတယ်။
เขาkăoไหว้ศาลwâai săanทุกครั้งที่túk kráng têeขับรถkàp rótผ่านpàanเพราะpráwเชื่อว่าchêuua wâaจะjàช่วยให้chûuai hâiเดินทางปลอดภัยdern taang bplòt pai
သူဟာ ကားမောင်းပြီး ဖြတ်သွားတိုင်း ဘေးကင်းလုံခြုံစွာ ခရီးသွားနိုင်မယ်လို့ ယုံကြည်တာကြောင့် နတ်စင်ကို အမြဲအလေးပြုလေ့ရှိပါတယ်။
การไหว้gaan wâiศาลsăanเป็นbpenความเชื่อkwaam chêuuaส่วนบุคคลsùuan bùk-konที่têeปฏิบัติbpà-dtì-bàtสืบต่อกันมาsèup dtò gan maaเพื่อpêuuaขอพรkŏr ponและláeแสดงsà-daengความเคารพkwaam kao-rópต่อdtòสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng sàk-sìtที่têeปกปักรักษาbpòk-bpàk rák-săa
နတ်စင်မှာ ပူဇော်ခြင်းဟာ ကောင်းချီးမင်္ဂလာတောင်းခံဖို့နဲ့ စောင့်ရှောက်တဲ့ နတ်မင်းတွေကို ရိုသေမှုပြသဖို့အတွက် မျိုးဆက်တစ်ခုပြီးတစ်ခု လက်ဆင့်ကမ်းလာခဲ့တဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆိုင်ရာ ယုံကြည်မှုတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไหว้ศาลwâai săanไหว้ศาลwâai săanနတ်စင်အား ပူဇော်သည်