เอาซะเลย(ao sá loei)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
လုံးဝ၊ အနည်းငယ်မျှပင်
အရည်အသွေးတစ်ရပ် သို့မဟုတ် လုပ်ရပ်တစ်ခု လုံးဝမရှိကြောင်း အလေးပေးဖော်ပြရန် အငြင်းဝါကျအဆုံးတွင် သုံးသော အရပ်သုံးစကားဖြစ်ပြီး မကျေနပ်မှုကိုလည်း မကြာခဏ ဖော်ပြသည်။
ဥပမာများ
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်2အစားအစာ၊ အာဟာရ3ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1အရသာကောင်းသည်၊ စားကောင်းသည်2အရသာရှိသောเอาซะเลยao sá loeiเอาซะเลยao sá loeiလုံးဝ၊ အနည်းငယ်မျှပင်
ဒီစားသောက်ဆိုင်က အစားအစာတွေဟာ လုံးဝအရသာမရှိဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănอธิบายà-tí-baaiไปbpaiหลายรอบlăai rôpแล้วláeoแต่dtàeเขาkăoก็gâwไม่mâiเข้าใจkâo jaiเอาซะเลยao sá loei
ကျွန်မ အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ရှင်းပြပြီးပြီ၊ ဒါပေမဲ့ သူက လုံးဝနားမလည်သေးဘူး။
เมื่อคืนmêuua keunข้างห้องkâang hôngเปิดbpèrtเพลงplayngดังdangฉันchănเลยloieนอนไม่หลับnon mâi làpเอาซะเลยao sá loei
မနေ့ညက ဘေးခန်းကလူတွေ သီချင်းအကျယ်ကြီးဖွင့်ခဲ့လို့ ကျွန်မ လုံးဝအိပ်မပျော်ခဲ့ဘူး။
ทั้งที่táng têeมีmeeเวลาway-laaเตรียมตัวdtriam dtuuaตั้งdtângหลายlăaiสัปดาห์sàp-daaทีมงานteem ngaanกลับglàpไม่mâiพร้อมprómเอาซะเลยao sá loei
ပြင်ဆင်ဖို့ ရက်သတ္တပတ်ပေါင်းများစွာ အချိန်ရခဲ့ပေမဲ့ အဖွဲ့က လုံးဝအဆင်သင့်မဖြစ်ခဲ့ဘူး။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ซะsáซะsá1တိုက်တွန်းချက်ပြ စကားလုံး2ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အလေးပေးမှုဖော်ပြသော စကားပြောသုံးဝိဘတ်အပိုင်း 2
+
เอาซะเลยao sá loeiเอาซะเลยao sá loeiလုံးဝ၊ အနည်းငယ်မျှပင်