เย็นยะเยือก(yen yá yêeuak)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလွန်အေးခဲသော
အရိုးခိုက်မတတ် ချမ်းစိမ့်အောင် အလွန်အေးမြသော၊ ရေခဲတမျှအေးသော။
ဥပမာများ
2နာမဝိသေသနB2
အေးစက်စက်နိုင်သော (တင်စားချက်)
အေးစက်စက်နိုင်သော၊ မဖော်ရွေသော သို့မဟုတ် ကြက်သီးထဖွယ်ကောင်းသော အမူအရာ၊ လေသံ သို့မဟုတ် ပတ်ဝန်းကျင်အခြေအနေ။
ဥပမာများ
สายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1အမြင်အာရုံ2အကြည့်၊ စူးစိုက်ကြည့်ခြင်း3အမြင်၊ ရှုထောင့် (တင်စားချက်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းมองmongมองmong1စောင့်ကြည့်သည် / လေ့လာကြည့်ရှုသည်2ရှုမြင်သည် / သဘောထားသည်3ကြည့်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်เย็นยะเยือกyen yá yêeuakเย็นยะเยือกyen yá yêeuak1အလွန်အေးခဲသော2အေးစက်စက်နိုင်သော (တင်စားချက်)จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)กล้าglâaกล้าglâa1ရဲရင့်သော၊ သတ္တိရှိသော2ရဲသည်၊ ဝံ့သည်3ပျိုးပင်4ရဲရင့်စွာ၊ သတ္တိရှိစွာพูดpôotพูดpôot1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2မည်သည့်၊ ဘာ (နာမ်ထူးပြု)3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခု
သူ့ရဲ့ကြည့်ပုံက အရမ်းအေးစက်လွန်းလို့ ကျွန်မ ဘာမှ ဆက်မပြောရဲတော့ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เย็นเยือกyen yêuuakเย็นเยือกyen yêuuak1အလွန်အေးခဲသော2ကျောချမ်းဖွယ်ကောင်းသော3ခံစားချက်မဲ့သော၊ အေးစက်သောအပြုအမူရှိသော
- အလွန်အေးခဲသော
- ကျောချမ်းဖွယ်ကောင်းသော
- ခံစားချက်မဲ့သော၊ အေးစက်သောအပြုအမူရှိသော
เยียบเย็นyìiap yenเยียบเย็นyìiap yen1အလွန်အေးစက်သော2(အမူအရာ/အသံ) အေးစက်သော
- အလွန်အေးစက်သော
- (အမူအရာ/အသံ) အေးစက်သော
เย็นเจี๊ยบyen jíiapเย็นเจี๊ยบyen jíiapရေခဲကဲ့သို့ အေးစက်သော
ရေခဲကဲ့သို့ အေးစက်သော
เย็นจัดyen jàtเย็นจัดyen jàtအလွန်အေးသော၊ ရေခဲလိုအေးသော
အလွန်အေးသော၊ ရေခဲလိုအေးသော
เย็นเฉียบyen chìiapเย็นเฉียบyen chìiapရေခဲတမျှအေးစက်သော၊ အေးခဲနေသော
ရေခဲတမျှအေးစက်သော၊ အေးခဲနေသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
+
เย็นยะเยือกyen yá yêeuakเย็นยะเยือกyen yá yêeuakအလွန်အေးခဲသော