เพน
peenအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ဖောင်တိန် (မွေးစားစကားလုံး)
မှင်ဖြင့် ရေးသားရသော ကိရိယာ၊ ဖောင်တိန် (အင်္ဂလိပ်စာလုံး 'pen' ကို မွေးစားထားသောအသုံး)။
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဤ၊ ဒီ (စကားပြောသုံး)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ตtริงringริงring1လက်ဝှေ့ကြိုးဝိုင်း2လက်စွပ်เพนpaynเพนpayn1ဖောင်တိန် (မွေးစားစကားလုံး)2ပန် (နာမည်)
ဒါက Rotring ဘောပင်တစ်ချောင်း ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူက "My Pen" တံဆိပ် ဘောပင်တစ်ချောင်းကို လက်ဆောင်အဖြစ် ဝယ်ခဲ့သည်။
ในnaiภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtpenคือkʉʉปากกาbpàak-gaaแต่dtɛ̀ɛคนไทยkon-taiไม่ค่อยmâi-kɔ̂iใช้cháiคำว่าkam-wâaเพนpeen
အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားတွင် 'pen' သည် 'ဘောပင်' ဖြစ်သော်လည်း ထိုင်းလူမျိုးများသည် 'pen' ဟူသော စကားလုံးကို သိပ်မသုံးကြပါ။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်A2
ပန် (နာမည်)
Penn သို့မဟုတ် Pen ဟူသော နာမည် သို့မဟုတ် မျိုးရိုးနာမည်အတွက် အသံဖလှယ်ထားခြင်း။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဦးပန်က ဘယ်နိုင်ငံက လာတာလဲခင်ဗျာ။
ကျွန်တော် အကြိုက်ဆုံး မင်းသားကတော့ ရှောင်ပင် ဖြစ်ပါတယ်။
เพนpeenบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaเขาkǎoจะjàย้ายyáaiไปทำงานbpai-tam-ngaanที่tîiสาขาsǎa-kǎaเชียงใหม่chiiang-màiเดือนหน้าdʉʉan-nâa
ပင်က သူ လာမယ့်လမှာ ချင်းမိုင်ဘဏ်ခွဲကို ပြောင်းရွှေ့ အလုပ်လုပ်မယ်လို့ ပြောပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
peen
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |