เป้านิ่ง(bpâo nîng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
မရွေ့လျားသောပစ်မှတ်
သေနတ်ပစ် သို့မဟုတ် မြှားပစ်လေ့ကျင့်ရာတွင် အသုံးပြုသော မရွေ့လျားသည့် ပစ်မှတ်။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းฝึกยิงfèuk yingฝึกยิงfèuk yingပစ်ခတ်လေ့ကျင့်ရန်ปืนbpeunปืนbpeun1သေနတ် / လက်နက်ငယ်2သေနတ် (ရေသေနတ်/ ဘီဘီဂန်း စသည်)ครั้งแรกkráng râekครั้งแรกkráng râek1ပထမဆုံးအကြိမ်2ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်3ပထမဆုံး (ဖြစ်ရပ်တစ်ခု၏)โดยdoiโดยdoi1ဖြင့် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး / ဆက်သွယ်ရေး)2စွာ (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)3မှ၊ ဖြင့် (ကံခံဝါကျအမှတ်အသား)4ဖြင့်၊ မှတဆင့်ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]เป้านิ่งbpâo nîngเป้านิ่งbpâo nîng1မရွေ့လျားသောပစ်မှတ်2အလွယ်တကူ တိုက်ခိုက်ခံရနိုင်သူ
သူသည် ငြိမ်နေသော ပစ်မှတ်ကို အသုံးပြု၍ ပထမဆုံးအကြိမ် သေနတ်ပစ်လေ့ကျင့်ခဲ့သည်။
2နာမ်B2
အလွယ်တကူ တိုက်ခိုက်ခံရနိုင်သူ
တိုက်ခိုက်ရန်၊ ဝေဖန်ရန် သို့မဟုတ် အခွင့်အရေးယူရန် လွယ်ကူသော လူ သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု။
ဥပမာများ
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangနိုင်ငံရေးသမားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ตอบโต้dtòp dtôตอบโต้dtòp dtô1တုံ့ပြန်သည်2လက်တုံ့ပြန်သည်၊ ပြန်လည်တိုက်ခိုက်သည်3ချေပသည်4တန်ပြန်တိုက်ခိုက်သည် (စစ်ရေး/အားကစား)ใดๆdai daiใดๆdai dai1မည်သည့် ... မဆို2မည်သည့်အရာမဆို (တရားဝင်/စာသုံး)3လုံးဝ (မ...)၊ မည်သို့မျှมักจะmák jàมักจะmák jà1လေ့ရှိသည် (မကြာခဏ)2တတ်သည်၊ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1ဖြစ်လာသည်၊ ပြောင်းလဲသွားသည်2(မျှော်လင့်မထားဘဲ) ဖြစ်သွားသည်၊ ထင်မှတ်မထားဘဲ ဖြစ်လာသည်เป้านิ่งbpâo nîngเป้านิ่งbpâo nîng1မရွေ့လျားသောပစ်မှတ်2အလွယ်တကူ တိုက်ခိုက်ခံရနိုင်သူให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâamฝ่ายตรงข้ามfàai dtrong kâam1ပြိုင်ဘက်၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အဖွဲ့2ရန်သူ၊ ရန်ဘက်โจมตีjohm dteeโจมตีjohm dtee1တိုက်ခိုက်သည်2ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူသော2လွယ်ကူစွာ3လွယ်ကူသော၊ မရှုပ်ထွေးသော
မည်သည့်တုံ့ပြန်မှုမျှ မလုပ်သော နိုင်ငံရေးသမားသည် အတိုက်အခံများ တိုက်ခိုက်ရန် လွယ်ကူသော ပစ်မှတ်တစ်ခု ဖြစ်လာလေ့ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป้านิ่งbpâo nîngเป้านิ่งbpâo nîngမရွေ့လျားသောပစ်မှတ်