เด็ดสะระแหน่สด
dèt sà-rá-nàe sòt
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
လတ်ဆတ်သော ပူစီနံရွက်များကို ခူးသည်
လတ်ဆတ်သော ပူစီနံရွက်များကို ခူးဆွတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
แม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâiတစ်ခုခုလုပ်ရန် ပြောသည်၊ ခိုင်းသည်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်เด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòtเด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòt1လတ်ဆတ်သော ပူစီနံရွက်များကို ခူးသည်2လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ခူးထားသော ပူစီနံရွက်
အမေက ကျွန်တော့်ကို လတ်ဆတ်သော ပူဒီနာရွက်များ သွားခူးခိုင်းသည်။
2နာမ်A2
လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ခူးထားသော ပူစီနံရွက်
လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ခူးဆွတ်ထားသော ပူစီနံရွက်များ။
ဥပမာများ
นี่nêeนี่nêe1ဒီ၊ ဤ (စကားပြောသူအနီးရှိအရာ)2ဒါ၊ ဤအရာ (နာမ်စား)3ဟေ့၊ ကြည့်ပါ/နားထောင်ပါ (အာရုံစိုက်စေရန်)คือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)เด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòtเด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòt1လတ်ဆတ်သော ပူစီနံရွက်များကို ခူးသည်2လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ခူးထားသော ပူစီနံရွက်
ဒါတွေကတော့ လတ်ဆတ်တဲ့ ပူစီနံရွက်တွေ ဖြစ်ပါတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòtเด็ดสะระแหน่สดdèt sà-rá-nàe sòtလတ်ဆတ်သော ပူစီနံရွက်များကို ခူးသည်