อุทยานฯ
ùt-tá-yaanအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
အမျိုးသားဥယျာဉ် (အတိုကောက်)
သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ထိန်းသိမ်းရေးနှင့် အများပြည်သူ အပန်းဖြေရန်အတွက် နိုင်ငံတော်မှ စီမံခန့်ခွဲသော အမျိုးသားဥယျာဉ်ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုခြင်း။
ဥပမာများ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1အားလပ်ရက်၊ အနားယူရက်2အစိုးရရုံးပိတ်ရက်3ပုံမှန် ပိတ်ရက် (ဆိုင်/လုပ်ငန်း)นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်4«သော်လည်း၊ လျှင်ပင်» ဝါကျခွဲများတွင် သုံးသည် (แม้ … จะ …)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1အပျော်သွားလည်သည်၊ အပြင်ထွက်လည်သည်2အပန်းဖြေခရီးသွားသည်၊ ခရီးသွားသည်อุทยานฯùt-tá-yaanอุทยานฯùt-tá-yaanအမျိုးသားဥယျာဉ် (အတိုကောက်)เขาใหญ่kăo yàiเขาใหญ่kăo yàiခေါဝ်ယိုင်အမျိုးသားဥယျာဉ်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်း
ဒီအားလပ်ရက်မှာ ကျွန်တော်တို့ ခေါင်ယိုင်အမျိုးသားဥယျာဉ်ကို သွားလည်ကြမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အမျိုးသားဥယျာဉ်အတွင်းရှိ ဆိုင်းဘုတ်တွင် တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များကို အစာကျွေးခြင်း မပြုရဟု ရေးထားသည်။
อุทยานฯùt-tá-yaanหมู่เกาะสุรินทร์mòo gò sù-rinมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangปะการังbpà-gaa-rangที่สวยงามtêe sŭuai ngaam
ဆူရင်ကျွန်းစု အမျိုးသားဥယျာဉ်သည် လှပသော သန္တာကျောက်တန်းများကြောင့် ကျော်ကြားသည်။
การเดินทางgaan dern taangไปbpaiอุทยานฯùt-tá-yaanบางbaangแห่งhàengในnaiฤดูฝนréu-doo fŏnอาจàatมีmeeความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakและláeต้องdtôngใช้cháiความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangเป็นพิเศษbpen pí-sèt
မိုးရာသီတွင် အချို့သော အမျိုးသားဥယျာဉ်များသို့ သွားရောက်ခြင်းသည် ခက်ခဲနိုင်ပြီး အထူးဂရုစိုက်ရန် လိုအပ်သည်။