ความยากลำบาก(kwaam yâak lam-bàak)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အခက်အခဲ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ
ဘဝတွင် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ပြီးမြောက်ရန် အလွန်ခက်ခဲကြမ်းတမ်းသော အခြေအနေ၊ အခက်အခဲ
ဥပမာများ
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetအတိတ်က / ယခင်ကชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော2လွှမ်းမိုးနေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော (တင်စားချက်)ความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakအခက်အခဲ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ
အတိတ်တုန်းက သူ့ရဲ့ဘဝဟာ အခက်အခဲတွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ความลำบากkwaam lam-bàakความลำบากkwaam lam-bàak1အခက်အခဲ / ဆင်းရဲဒုက္ခ2ဆင်းရဲကျပ်တည်းမှု / ချို့တဲ့မှု3အဆင်မပြေဖြစ်စေမှု / အနှောင့်အယှက်
- အခက်အခဲ / ဆင်းရဲဒုက္ခ
- ဆင်းရဲကျပ်တည်းမှု / ချို့တဲ့မှု
- အဆင်မပြေဖြစ်စေမှု / အနှောင့်အယှက်
ทุกข์ยากtúk yâakทุกข์ยากtúk yâak1ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သည်2ဆင်းရဲခက်ခဲမှု / ဒုက္ခ
- ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်သည်
- ဆင်းရဲခက်ခဲမှု / ဒုက္ခ
ทุกข์เข็ญtúk kĕnทุกข์เข็ญtúk kĕnဆင်းရဲဒုက္ခ၊ ခက်ခဲကျပ်တည်းမှု
ဆင်းရဲဒုက္ခ၊ ခက်ခဲကျပ်တည်းမှု
ความทุกข์ยากkwaam túk yâakความทุกข์ยากkwaam túk yâak1ဆင်းရဲဒုက္ခ2ခက်ခဲကြမ်းတမ်းမှု၊ ဆင်းရဲကျပ်တည်းမှု
- ဆင်းရဲဒုက္ခ
- ခက်ခဲကြမ်းတမ်းမှု၊ ဆင်းရဲကျပ်တည်းမှု
วิบากwí-bàakวิบากwí-bàak1ကံ၏အကျိုးဆက်၊ ဝိပါက်2အခက်အခဲ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ3လမ်းကြမ်း၊ အတားအဆီးပြိုင်ကွင်း
- ကံ၏အကျိုးဆက်၊ ဝိပါက်
- အခက်အခဲ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ
- လမ်းကြမ်း၊ အတားအဆီးပြိုင်ကွင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ยากลำบากyâak lam-bàakยากลำบากyâak lam-bàak1ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော2ခက်ခဲကျပ်တည်းသည်၊ ဒုက္ခရောက်သည်အပိုင်း 2
ความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakความยากลำบากkwaam yâak lam-bàakအခက်အခဲ၊ ဆင်းရဲဒုက္ခ